Getypte officiële brief met handgeschreven kanttekeningen. 7 juni 1939. De Directeur (vermoedelijk van de Dienst van het Marktwezen, Amsterdam). HG.

85/71/4 M.
1

M. Müller

Verzonden 8/6

7 Juni 1939.

den Heer A.J. Roger,
Lindengracht 256,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 9.

In bijlage doe ik U een overzicht toekomen van door U
verschuldigd standplaatsgeld wegens het plaatsen van kramen.
Indien U deze schuld, alsmede hetgeen U op den betaaldag ver-
der aan kramengeld schuldig is, niet uiterlijk Vrijdag 9 Juni
a.s. betaalt bij den kassier te mijnen kantore, Jan van
Galenstraat 14, zal aan Burgemeester en Wethouders worden
voorgesteld, de U verleende vergunning tot het plaatsen van
kramen in te trekken. Uw kramen enz. zullen dan niet meer op
de markten worden toegelaten; Uw huurders zullen dan ver-
plicht zijn hun kramen enz. elders te huren.

De Directeur, Deze brief is een dwingende betalingsherinnering (sommatie) van de gemeente Amsterdam aan de heer A.J. Roger. De kern van de zaak is een achterstand in de betaling van 'standplaatsgeld' en 'kramengeld'.

De brief stelt een zeer korte deadline: de brief is gedateerd op 7 juni, verzonden op 8 juni, en de betaling moet uiterlijk op 9 juni voldaan zijn. De consequentie van niet-betaling is zwaar: de directeur dreigt de vergunning voor het plaatsen van kramen in te trekken. Dit zou betekenen dat de kramen van de heer Roger niet meer op de Amsterdamse markten toegelaten worden, wat directe gevolgen heeft voor zijn bedrijfsvoering en zijn onderhuurders (de marktkooplieden die kramen bij hem huren).

De locatie voor betaling, Jan van Galenstraat 14, was het adres van de Centrale Markthallen, waar de administratie van het Amsterdamse marktwezen was gevestigd. De brief dateert van juni 1939, een periode van economische spanning vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De Lindengracht, waar de ontvanger woonde, is een bekende marktlocatie in de Amsterdamse Jordaan.

Het document geeft inzicht in de strakke organisatie van het Amsterdamse marktwezen in die tijd. Het exploiteren van marktkramen was een commerciële activiteit waarbij ondernemers kramen verhuurden aan kooplui, maar hiervoor wel aan de gemeente moesten betalen voor het gebruik van de openbare ruimte. De overheid trad streng op bij wanbetaling om de inkomsten van de stad te waarborgen en de orde op de markten te handhaven. De vermelding van "M. Müller" en de verzenddatum duiden op een zorgvuldige administratieve verwerking door de betreffende ambtenaren. A.J. Roger Gemeente Amsterdam Marktwezen