Den Heer A. Schaap. HG. extra (handgeschreven)

85/85/3 M.
1 15 Augustus 1939.

                                      den Heer A. Schaap,
                                      Joden Houttuinen 71,
                                      Amsterdam-Centrum.
                                                          Wijk 2.

                Waarschuwing betaling
                kramengeld.

                                                    Vrijdag, 18

Augustus a.s.

                                           b.a. De Secretaris, Dit document is een officiële waarschuwing (sommatie) voor de betaling van het zogenaamde "kramengeld". Kramengeld was de vergoeding die marktkooplieden betaalden aan de gemeente voor het gebruik van een standplaats op de openbare markt. De brief stelt een deadline voor de betaling op de eerstvolgende vrijdag, 18 augustus 1939. Het document is sober en administratief van aard, met referentienummers (85/85/3 M.) die wijzen op een gestructureerd archiefsysteem van de verzendende instantie, waarschijnlijk de afdeling Marktwezen van de Gemeente Amsterdam. De datum van de brief, 15 augustus 1939, is historisch saillant; het is slechts twee weken voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Het adres "Joden Houttuinen 71" plaatst de ontvanger in het hart van de Amsterdamse Jodenbuurt, vlakbij het Waterlooplein. Dit was een buurt waar veel kleine zelfstandigen en marktkooplieden woonden en werkten. De straat Joden Houttuinen is na de oorlog vrijwel geheel verdwenen door de aanleg van de IJtunnel en de metro. Dergelijke documenten geven een inkijkje in de dagelijkse administratieve gang van zaken en de economische positie van bewoners in deze buurt vlak voor de grote omwentelingen van de bezettingstijd. A. Schaap Gemeente Amsterdam Marktwezen