Officiële verklaring/brief.
Origineel
Officiële verklaring/brief. MARKTWEZEN
AMSTERDAM
TELEFOONNUMMER 85151
VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN
AMSTERDAM (W.)
JAN VAN GALENSTRAAT 14
AAN
Naar aanleiding van Uw aanvrage aan de Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale te 's-Gravenhage inzake het verstrekken van een erkenning als kleinhandelaar, deel ik U mede, dat uit een door mijn dienst ingesteld onderzoek is gebleken, dat U sedert meer dan 3 jaren bekend staat als kleinhandelaar in groente en fruit.
Deze verklaring kunt U inzenden aan bovengenoemde Centrale.
De Directeur,
A.Z. Model No. 8. 10.000-7-'35 Deze brief dient als een officieel bewijsstuk van vakbekwaamheid en beroepservaring. De Directeur van het Amsterdamse Marktwezen bevestigt hierin dat de geadresseerde (wiens naam op dit exemplaar niet is ingevuld) reeds minimaal drie jaar actief is als groente- en fruithandelaar.
Dit bewijs was noodzakelijk voor de aanvraag van een officiële erkenning bij de "Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale" in Den Haag. Zonder een dergelijke erkenning was het in die periode waarschijnlijk niet toegestaan om legaal handel te drijven of in te kopen op de centrale markten. Het document moet geplaatst worden in de context van de toenemende ordening van de Nederlandse economie in de jaren '30 (de crisisjaren). Om "wildgroei" in de handel tegen te gaan en de kwaliteit te waarborgen, stelde de overheid strengere eisen aan ondernemers via vestigingswetten en centrale brancheorganisaties.
De locatie van de afzender, Jan van Galenstraat 14, is historisch saillant: dit is het adres van de in 1934 geopende Centrale Markthal in Amsterdam. Het Marktwezen hield hier toezicht op de handel en de distributie van levensmiddelen voor de gehele stad. De eis van "3 jaren bekendheid" suggereert dat men probeerde de markt te beschermen tegen gelukzoekers en enkel ervaren handelaren toegang wilde geven tot het officiële distributiesysteem. De spelling "Nederlandsche" en "myn" (in de doorslag zichtbaar) duidt op de spelling-De Vries en Te Winkel, die voor de spellinghervorming van 1947 de standaard was. A.Z. Model Gemeente Amsterdam Marktwezen
Samenvatting
Deze brief dient als een officieel bewijsstuk van vakbekwaamheid en beroepservaring. De Directeur van het Amsterdamse Marktwezen bevestigt hierin dat de geadresseerde (wiens naam op dit exemplaar niet is ingevuld) reeds minimaal drie jaar actief is als groente- en fruithandelaar.
Dit bewijs was noodzakelijk voor de aanvraag van een officiële erkenning bij de "Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale" in Den Haag. Zonder een dergelijke erkenning was het in die periode waarschijnlijk niet toegestaan om legaal handel te drijven of in te kopen op de centrale markten.
Historische Context
Het document moet geplaatst worden in de context van de toenemende ordening van de Nederlandse economie in de jaren '30 (de crisisjaren). Om "wildgroei" in de handel tegen te gaan en de kwaliteit te waarborgen, stelde de overheid strengere eisen aan ondernemers via vestigingswetten en centrale brancheorganisaties.
De locatie van de afzender, Jan van Galenstraat 14, is historisch saillant: dit is het adres van de in 1934 geopende Centrale Markthal in Amsterdam. Het Marktwezen hield hier toezicht op de handel en de distributie van levensmiddelen voor de gehele stad. De eis van "3 jaren bekendheid" suggereert dat men probeerde de markt te beschermen tegen gelukzoekers en enkel ervaren handelaren toegang wilde geven tot het officiële distributiesysteem. De spelling "Nederlandsche" en "myn" (in de doorslag zichtbaar) duidt op de spelling-De Vries en Te Winkel, die voor de spellinghervorming van 1947 de standaard was.