Officieel rapport/aanvraagformulier voor een handelsvergunning. 27 september 1939 (met afhandeling tot 2 oktober 1939). [Linksboven stempel/kenmerk:]
№ 2 B/137/1

[Midden boven, paars stempel met handgeschreven toevoeging:]
M. 1939 28/9
R A P P O R T

[Rechtsboven handgeschreven in inkt:]
Quitantie
retour aan
M. Locher 2/10-'39
[Geparafeerd]

[Getypte hoofdtekst:]
J.Locher, oud 32 jaar en wonende Vrolikstraat 40 alhier, verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit. Locher verklaarde van 1930 tot 1935 te hebben gehandeld met Hollandsch fruit, hetgeen schriftelijk werd bevestigd door de navolgende, thans nog op de Centr:Marktgevestigde, grossiers, te weten: Jac.Terpunt, Gebr:Hagenaar, Nooy,s Fruit Import.N.V en S.Hes. In 1936 en 1937 heeft Locher toegang tot de Centr:Markt gehad als bloemenkooper. Sedert 1934 is hij in het bezit van een ventvergunning onder serie 15 No 127, waarbij hij gerechtigd is te venten met visch. Ook is hij vanaf 10-2-1936 vaste standplaatshouder van de dagmarkt Alb:Cuypstraat, eveneens voor de verkoop van visch. Als gevolg van de oorlogstoestand is de aanvoer van visch te gering, waardoor Locher hiermede zijn brood niet kan verdienen, reden waarom hij thans met fruit wil gaan handelen. Voor zoover door mij kan worden beoordeeld heeft hij de vragen van zijn invulformulier naar waa r heid beantwoord.

[Midden onder, handgeschreven aantekeningen:]
Maandlijst stempelen
doorzenden naar Den Haag.
Accoord
30/9 '39 [Paraaf]

[Rechtsonder, getypt en handgeschreven:]
Amsterdam 27-9-39
Controleur
[Signatuur: F. Velthuis]
[Schuin geschreven:] doorgezonden naar Den Haag 2/10 '39

[Linksonder, getypt en handgeschreven:]
Den Heer Bedrijfschef
v/h Marktwezen
[Signatuur: G. J. [...] ]

--- * Aanleiding: De aanvraag van J. Locher is direct ingegeven door de economische gevolgen van de "oorlogstoestand". Hoewel Nederland in september 1939 nog neutraal was, zorgde het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog elders in Europa direct voor verstoringen in de visserij en handel, waardoor Locher zijn broodwinning op de Albert Cuypmarkt (visverkoop) zag verdwijnen.
* Bewijsvoering: Locher onderbouwt zijn aanvraag door zijn arbeidsverleden aan te tonen: hij heeft eerder in fruit gehandeld (bevestigd door grossiers op de Centrale Markt) en heeft ervaring als bloemenkoper en visventer.
* Administratief proces: Het document toont de ambtelijke molen van die tijd. De controleur toetst de waarheid van de verklaringen, waarna de bedrijfschef akkoord gaat en het dossier wordt doorgezonden naar de centrale overheid in Den Haag voor definitieve verwerking.
* Opvallendheden: De typefout "waa r heid" en het gebruik van een komma in "Nooy,s" zijn karakteristiek voor mechanisch typewerk uit die periode. De term "alhier" verwijst naar Amsterdam.

--- Dit document biedt een inkijkje in de Amsterdamse markthandel aan de vooravond van de bezetting. De Albert Cuypmarkt en de Centrale Markt (nu het Food Center Amsterdam) vormden de spil van de voedselvoorziening. De vroege impact van de oorlog op de visaanvoer is historisch interessant; de Noordzee werd direct na de Britse oorlogsverklaring aan Duitsland een gevaarlijk gebied door mijnen en militaire activiteiten, wat de visserij lamlegde.

Voor kleine zelfstandigen zoals Locher betekende dit dat zij zich razendsnel moesten aanpassen ("omscholen") naar handel in producten die nog wel beschikbaar waren, zoals binnenlands (Hollandsch) fruit. De bureaucratische noodzaak voor "erkenning" wijst op een streng gereguleerd distributie- en vestigingssysteem dat in de oorlogsjaren alleen maar strikter zou worden.