Officieel rapport / ambtelijk schrijven. 20 oktober 1939. № 2B/154/1 M. 1939 21/10

R A P P O R T
1

E. Th. Erich, oud 20 jaar en wonende Pretoriusstraat 77 alhier, verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit. Erich is reeds zeven jaar in de betrokken handel werkzaam. Ongeveer 5 jaren is hij als personeel werkzaam geweest bij zijn vader kooper F. Th. A Erich, handelaar in groenten en fruit, terwijl hij de laatste twee jaren voor eigen rekening handel drijft met genoemde artikelen. Als personeel van zijn vader heeft hij sedert 1935 toegang tot de Centr: Markt. Sedert 14 September 1934 is hij ook in het bezit van een ventvergunning onder serie 20 No 274 waarbij hij gerechtigd is te venten met fruit, koek, chocolade, e.a. Voor zoover door mij kan worden beoordeeld heeft Erich de vragen van zijn invulformulier naar waarheid beantwoord.

Den Heer Bedrijfschef
v.h Marktwezen.

[Handtekening/Paraaf]

[Handgeschreven tekst linksonder:]
Magelijst stempelen en doorzenden naar den Haag.
Accoord 23/10 '39 [paraaf]

Amsterdam 20-10-39

Controleur,

[Handtekening: J. Elthes(?)]

[Handgeschreven tekst rechtsonder:]
doorzenden naar den Haag 24/10 - 39 [paraaf] Dit document is een rapportage van een controleur van het Amsterdamse Marktwezen aan zijn bedrijfschef. Het betreft de screening van de 20-jarige E. Th. Erich, die een officiële status als kleinhandelaar in groenten en fruit ambieert.

De controleur bevestigt de werkervaring van de aanvrager: hij werkt al zeven jaar in de sector, waarvan vijf jaar bij zijn vader (F. Th. A. Erich) en de laatste twee jaar als zelfstandige. De aanvrager blijkt al over de nodige papieren te beschikken, zoals toegang tot de Centrale Markt en een ventvergunning uit 1934 (toen hij pas 15 jaar oud was). De controleur geeft een positief advies.

Handgeschreven kanttekeningen tonen de bureaucratische afhandeling aan: het dossier werd op 23 oktober goedgekeurd door de bedrijfschef en op 24 oktober doorgestuurd naar Den Haag voor de definitieve registratie of stempeling. Het rapport dateert van oktober 1939. Nederland was op dat moment nog neutraal in de Tweede Wereldoorlog, maar de mobilisatie was al een feit en de oorlogsdreiging was groot. De economie was strak gereguleerd via vergunningstelsels zoals de Vestigingswet Kleinbedrijf. Dergelijke wetgeving was bedoeld om het aantal handelaren te reguleren en een zeker kwaliteits- en ervaringsniveau te waarborgen.

De Pretoriusstraat bevindt zich in de Transvaalbuurt in Amsterdam-Oost. De "Centr: Markt" verwijst naar de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat, die in 1934 werden geopend en het centrale punt vormden voor de voedseldistributie in de stad. Het feit dat de aanvrager al op zijn 15e een ventvergunning had, was in die tijd niet ongebruikelijk; veel jongeren uit middenstandsfamilies rolden direct na de lagere school het familiebedrijf in.