Getypte pagina (doorslag of origineel op schrijfmachine), vermoedelijk onderdeel van een verslag, reglement of beleidsnota. -2-

verzoek gerechtvaardigd wordt door het feit, dat de plaatshouder (ook,
in bijzondere gevallen, degene, die een losse plaats pleegt te bezetten),
niet in staat is om zijn zaken zonder assistentie te doen. Assistentie
wordt toegestaan voor bepaalden tijd of tot wederopzegging.
Vervanging wordt toegestaan, wanneer inwilliging van het
desbetreffende verzoek gerechtvaardigd wordt door het feit, dat de plaats-
houder en zijn echtgenoot(e) om dringende redenen, ter beoordeeling van
den Directeur van het Marktwezen, verhinderd zijn de marktplaats persoon-
lijk te bezetten. Vervanging wordt alleen toegestaan voor bepaalden tijd.
De Directeur kan, ook als hij assistentie of vervanging
voor een bepaalden plaatshouder gerechtvaardigd acht, weigeren een bepaal-
den persoon als assistent of als vervanger toe te laten, in de gevallen,
waarin, naar het oordeel van den Directeur, gegronde vermoedens bestaan,
dat de assistentie of de vervanging wordt verzocht om de marktplaats aan
den assistent of den vervanger af te staan in andere gevallen, dan waarin
dit, naar het oordeel van den Directeur, krachtens artikel 17 van het
Reglement op de Markten, toelaatbaar is.
III. Compagnonschappen.
Op het Waterlooplein mogen vaste plaatshouders op hunne
plaatsen wisselende artikelen hebben in combinatie: òf met andere vaste-
plaatshouders van die markt, òf met bij het Marktwezen bekende andere
marktkooplieden.
In het laatstbedoelde geval wordt het compagnonschap alleen
toegestaan, wanneer de koopman (of kooplieden), die geen vaste-plaats-
houder is (zijn), een losse plaats op de markt betalen.
Assistentie en Vervanging op losse plaatsen.
Op de wijze en op de voorwaarden zooals hierboven is om-
schreven kunnen ook losse plaatshouder assistenten aanvragen en ver-
krijgen (Vervangers komen bij losse plaatshouders niet voor).
Losse plaatsen mogen niet bezet worden door twee kooplieden,
die een gezamenlijken handel hebben, tenzij ieder van hen een losse
plaats heeft genomen en betaald.

De heer Seegers is van meening, dat assistentie en vervanging hoogstens
voor één persoon moet worden toegestaan; spreker stelt
daarom voor in de onderhavige richtlijnen onder II achter
de woorden: "Assistentie" en in de volgende alinea
"Vervanging" in te voegen: "hoogstens voor een persoon".
Voor de goede orde wijst spreker erop, dat indien assi-
stentie is toegestaan zooals omschreven in de richtlijnen
onder 1 laatste zin (d.w.z. door een kind of kleinkind * Juridische/Administratieve aard: De tekst legt de voorwaarden vast voor het voeren van een marktkraam. Er is een strikt onderscheid tussen "vaste plaatshouders" en "losse plaatshouders".
* Controle: De "Directeur van het Marktwezen" heeft een grote discretionaire bevoegdheid. Hij moet misbruik voorkomen, met name de clandestiene overdracht van marktplaatsen aan derden onder het mom van assistentie.
* Compagnonschap: Een interessante specifieke regel voor het Waterlooplein (Amsterdam) wordt beschreven, waarbij samenwerking tussen kooplieden is toegestaan, mits voldaan is aan administratieve voorwaarden (betaling voor losse plaats).
* Amendement: De laatste alinea toont een democratisch of adviserend proces waarin "De heer Seegers" een amendement voorstelt om het aantal assistenten/vervangers te beperken tot maximaal één persoon per plaatshouder. Dit document is hoogstwaarschijnlijk afkomstig uit het archief van de Gemeente Amsterdam (Dienst van het Marktwezen). Het Waterlooplein was van oudsher een centrale plek voor de Amsterdamse handel, vooral de handel in tweedehands goederen en de Joodse markt. De regels weerspiegelen de inspanningen van het stadsbestuur om de informele markteconomie te reguleren en te bureaucratiseren. De archaïsche spelling suggereert dat dit document dateert van voor de spellinghervorming van Marchant (1934) of kort daarna, toen de oude spelling in officiële stukken nog veelvuldig nagevolgd werd.