Handgeschreven zakelijke brief/notitie. 27 augustus 1940 (gebaseerd op de notatie "27/8" en "1940" in de kop). J. Matterman, Vrolikstraat 138, Amsterdam. Nº 33/61/3 M. 1940 27/8 [in potlood:] in resp

Mijnheer
Hiermede bericht ik u, dat ik naar
aanleiding van het verleende uitstel
van 4 weken, nog steeds in dienst-
betrekking sta. Hoe wilt u met mij?
Gaarne wil ik mijn plaats behou-
den Hopende op uw medewerking
te kunnen rekenen.

Hoogachtend
J. Matterman
Vrolikstraat 138

Plaats
Westerstraat
Nº 53 De brief is een korte, formele mededeling van de heer J. Matterman waarin hij bevestigt dat hij nog steeds werkzaam is, ondanks een eerder verleend "uitstel van 4 weken". De vraag "Hoe wilt u met mij?" getuigt van een grote onzekerheid over zijn toekomst in deze functie. Hij spreekt expliciet de wens uit om zijn aanstelling te behouden.

Het handschrift is een vlot maar duidelijk leesbaar 20e-eeuws schrijfschrift. De kop van de brief bevat administratieve kenmerken (een dossiernummer en datumstempel-achtige notatie), wat suggereert dat dit document deel uitmaakte van een officieel archief, waarschijnlijk van een gemeentelijke instelling. De datum van de brief, 27 augustus 1940, is cruciaal voor de interpretatie. Nederland was op dat moment enkele maanden bezet door nazi-Duitsland. De bezetter begon in deze periode met het inventariseren en "zuiveren" van het overheidsapparaat.

Het adres Westerstraat 53 in Amsterdam huisvestte destijds een openbare lagere school. Het is waarschijnlijk dat J. Matterman daar werkzaam was in een ondersteunende functie, zoals conciërge. Gezien de Joodse achtergrond van de naam Matterman en de onzekere toon van de brief, is het zeer aannemelijk dat de brief verband houdt met de vroege anti-Joodse maatregelen van de bezetter. Het "uitstel" zou kunnen slaan op een tijdelijke opschorting van ontslag in afwachting van verdere instructies over het lot van Joodse medewerkers in openbare dienst. Kort na het schrijven van deze brief, in het najaar van 1940, werden Joodse ambtenaren en leraren definitief uit hun functie ontheven. J. Matterman