[Linksboven in stempel]
BIJBLAD VAN:
M. No. 33/88/1 1939/40
DOORGEZONDEN: Ths

[Rechtsboven]
Dob
H. Deegen - de Lange
pl. 204 Westerstraat

[Middenveld – Overzicht eerdere besluiten]
10/10/40 HS 33/95/2 M 39 10/11 i.v.m. gezondheidstoestand
3 mnd. uitstel plaats bezetten

33/88/2 33/23/2 M 40 15/2 uitstel plaats bezetten tot 1 Mei '40
2. 33/66/2 M 40 9/8 4 weken uitstel plaats bezetten.

[Hoofdtekst – Advies/Besluit]
Het verzoek van H. Deegen - de Lange mag m.i. worden afgewezen.
Mw. Deegen - de Lange heeft sedert 6 Nov. '39 12 keer een plaats ingenomen op de markt Westerstraat.

[Margenotitie rechts]
Br. Wolff.
ga even na hoeveel keer H Deegen de Lange sedert 18 Nov. 39 plaats op markt Westerstraat heeft ingenomen.

[Slotformulering]
Aan Mevr Deegen-de Lange moet m.i. worden bericht, dat geen uitstel van plaatsbezetting meer kan worden toegestaan en dat zij haar plaats op opgemelde markt geregeld, d.w.z. drie keer in de vier weken moet innemen, daar anders de vergunning wordt ingetrokken (zie bijgaand overzicht).

[Notities rechtsonder]
m.i. thans geen verlenging meer toegestaan 2-10-40
8-10-40 de Haas Het document is een verslag van de ambtelijke afhandeling van een verzoek om uitstel van standplaatsbezetting. Mevrouw Deegen-de Lange, de vergunninghoudster van plaats 204 op de Westerstraatmarkt, heeft herhaaldelijk uitstel gevraagd vanwege haar gezondheid.

Uit de aantekeningen blijkt een proces van dossiervorming:
1. Er wordt een chronologisch overzicht gegeven van eerdere verleende uitstellen in 1939 en 1940.
2. Er vindt een interne controle plaats (gericht aan "Br. Wolff") om de daadwerkelijke presentie van de marktkoopvrouw te verifiëren.
3. De uitkomst is negatief voor de verzoekster: omdat zij in bijna een jaar tijd slechts 12 keer aanwezig is geweest, wordt een nieuw verzoek tot uitstel afgewezen.

De ambtenaar (de Haas) hanteert hierbij de strikte reglementering: men dient de standplaats minimaal drie van de vier weken te bezetten om de vergunning te behouden. Dit document stamt uit oktober 1940, het eerste jaar van de Duitse bezetting van Nederland. Ondanks de oorlogssituatie liep de gemeentelijke administratie van Amsterdam, waaronder het Marktwezen, in deze periode grotendeels door volgens de bestaande regelgeving. De Westerstraatmarkt was een vitale handelsplaats in de Jordaan. De strenge handhaving van de aanwezigheidsplicht ("3 uit 4 weken") was noodzakelijk omdat marktplaatsen schaars waren; plekken die onbenut bleven door zieke of afwezige vergunninghouders, betekenden inkomstenderving voor de gemeente en een minder aantrekkelijke markt voor het publiek. Deegen (Mevrouw) H. Deegen M. No Marktwezen