Administratieve notitie / ambtelijke beschikking betreffende marktplaatsen. December 1940 – Januari 1941. [Stempel linksboven]
BIJBLAD VAN:
M. No. 33/111/1 1940
DOORGEZONDEN: 16/12 '40.

[Tekst bovenaan]
Ph. A. van Beek
pl. 153 Westerstraat
" 31 Lindengracht

[Linker tekstblok]
Aan v. Beek kan in ver-
band met ziekte worden
toegestaan zijn plaatsen op de
markten Lindengracht en Wester-
straat gedurende drie maanden niet
in te nemen. Zijn verzoek om
vrijgesteld van het betalen van marktgeld
gedurende zijn afwe-
zigheid, dient te worden
afgewezen.
30-12-'40
[Handtekening: de Haan?]
[Diverse parafen en data, o.a. 27-12-40]

[Rechter tekstblok en kanttekeningen]
opgeroepen geweest per 18-12-40
Hr Wolff
niet aanwezig [of: niet advies?] te vinden 18-12-'40
de Haan

Ph. van Beek 23 Dec. '40 aan loket geweest.
is bezig met maatsch. steun. De mogelijk-
heid bestaat, dat hij wordt afgewezen (H.
Zimmer van m.s. gesproken). m.i. nog 2 weken
aanhouden en bericht van m.s. afwachten!
(Wolff medegedeeld plaatsen niet in te trekken)
[Paraaf] 23/12 ms

[Onderaan]
2/1/41 [Paraaf] 33/111/2 M

--- * Kern van de zaak: Marktkraamhouder Ph. A. van Beek is ziek en kan zijn vaste plaatsen op de Lindengracht en Westerstraat tijdelijk niet bezetten. Hij verzoekt om toestemming voor afwezigheid én om vrijstelling van het marktgeld tijdens deze periode.
* Besluitvorming: De administratie staat de afwezigheid van drie maanden toe (behoud van de standplaats), maar wijst het verzoek om vrijstelling van marktgeld af. Men moet dus wel blijven betalen om de rechten op de plek te behouden.
* Procedurele details:
* Er is contact geweest met de afdeling Maatschappelijke Steun (m.s.) via een zekere H. Zimmer.
* Er wordt getwijfeld of Van Beek wel in aanmerking komt voor steun ("mogelijkheid bestaat dat hij wordt afgewezen").
* Er wordt instructie gegeven aan 'Hr. Wolff' om de plaatsen vooralsnog niet in te trekken (niet vergeven aan anderen) terwijl de aanvraag bij Maatschappelijke Steun loopt.
* Handschrift: Het document bevat meerdere handschriften, wat duidt op een dossier dat langs verschillende ambtenaren is gegaan voor advies en fiattering. Dit document stamt uit de eerste winter van de Duitse bezetting in Nederland (december 1940). De genoemde markten (Westerstraat en Lindengracht) zijn iconische Amsterdamse markten in de Jordaan. In deze periode was de economische situatie precair en de bureaucratie rondom sociale steun en marktwezen streng. De notitie geeft een inkijkje in hoe de gemeente Amsterdam omging met individuele noodgevallen van kleine zelfstandigen die door ziekte hun nering niet konden uitoefenen. De afkorting "m.s." staat zeer waarschijnlijk voor de afdeling Maatschappelijke Steun, de voorloper van de sociale dienst. A. van Beek H. Gemeente Amsterdam Marktwezen