Credit-nota (administratief bewijsstuk). 17 februari 1939. N.V. Nederlandsche Veiling van Land en Tuinbouwproducten „Amsterdam”. Centrale Markt, Amsterdam. N. V. NEDERLANDSCHE VEILING
VAN LAND EN TUINBOUWPRODUCTEN „AMSTERDAM”

TELEFOON 85551(5 lijnen)

TELEGRAM-ADRES:
VEILING MARKTHALLEN
AMSTERDAM

AMSTERDAM W., 17 Febr. 1939
CENTRALE MARKTHALLEN

GEM. GIRO N. 5000

BANKIER:
TWENTSCHE BANK N.V.

C R E D I T - N O T A

Centrale Markt,
Amsterdam

voor teveel berekende rentezegels volgens onderstaande
specificatie.

D.Vredenburg No 138618 2 x geplakt 12/8'38 f 0.12½ v
D.Brinkman No.184398 2 x geplakt 13/8'38 " 0.12½ v
" 3/9 - 5/9 - 9/9'38 12/9'- 14/9'38 vervallen 0.62½ v
J.Leurink No.237524 2 x geplakt 12/8'38 " 0.12½ v
" " 2 x geplakt 31/8'38 " 0.12½ v
" 3/9 en 5/9'38 vervallen " 0.25 v
C.Peyzel No.164828 3/9,10/9,13/9 vervallen 0.37½ v
" " 2 x geplakt 31/8'38 " 0.12½ v
" " datum 22/9 is 29/9'38" -.--
M.Wertheym No.220358 2 x geplakt 12/8'38 " 0.12½ \
" " 2 x geplakt 31/8'38 " 0.12½ |
" " 10/9'38 vervalt " 0.12½ /
H.de Boer No.210409 2 x geplakt 12/8'38 " 0.12½
" " 3/9'38 vervalt " 0.12½
J.Jansen No.549588 2 x geplakt 31/8'38 " 0.12½
D.Cooper No. 38283 2 x geplakt 12/8'38 " 0.12½
W.van Ree No. 12425 2 x geplakt 12/8'38 " 0.12½
2 x geplakt 31/8'38 " 0.12½
J.van Lunteren 127201 2 x geplakt 13/8'38 " 0.12½

                                 TOTAAL       f   3.13
                                                 ===== *   **Inhoud:** Het document betreft een financiële correctie (credit-nota) voor "rentezegels". Dit waren zegels die door werkgevers in de zogenaamde "rentekaart" van werknemers moesten worden geplakt als onderdeel van de sociale verzekeringen (Ouderdomswet 1919).

• Fouten: De specificatie toont verschillende soorten administratieve fouten: zegels die dubbel zijn geplakt (2 x geplakt) op specifieke data in augustus 1938, of zegels voor periodes die "vervallen" waren of "vervallen" zijn (september 1938).
• Bedragen: De bedragen zijn klein, vaak f 0.12½ per post, wat duidt op de waarde van de sociale premies in die tijd. Het symbool '½' staat voor een halve cent. Het totaalkrediet is f 3.13.
• Personen: Het document bevat een namenlijst van personen (Vredenburg, Brinkman, Leurink, Peyzel, Wertheym, De Boer, Jansen, Cooper, Van Ree, Van Lunteren) met bijbehorende registratienummers. Dit zijn waarschijnlijk werknemers of aangesloten telers.
• Validatie: De vinkjes (v) achter de eerste zeven regels suggereren dat deze posten handmatig zijn gecontroleerd tegen de administratie. Dit document stamt uit het interbellum (17 februari 1939), vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De afzender, de N.V. Nederlandsche Veiling van Land en Tuinbouwproducten „Amsterdam”, was gevestigd bij de Centrale Markthallen in Amsterdam-West (tegenwoordig het Food Center aan de Jan van Galenstraat).

De Veiling was een cruciaal knooppunt in de voedselvoorziening van Amsterdam. De credit-nota geeft een inkijkje in de minutieuze personeels- en verzekeringsadministratie van die tijd. De genoemde Twentsche Bank N.V. was een van de voorlopers van de huidige ABN AMRO. Het systeem van rentezegels werd na de oorlog vervangen door modernere sociale zekerheidsstelsels onder de AOW. Het document bevat een namenlijst van personen (Vredenburg Brinkman Leurink Peyzel Wertheym De Boer Jansen Cooper Van Ree Van Lunteren) met bijbehorende registratienummers. Dit zijn waarschijnlijk werknemers of aangesloten telers.