25 oktober 1940 De Directeur van de Nederlandsche Visscherijcentrale Directeur van den Gemeentelijken Vischafslag te Amsterdam NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE
JULIANA VAN STOLBERGPLEIN 3-4 'S-GRAVENHAGE
POSTGIROREKENING 245271 TELEFOON 720080*
TELEGRAMADRES: NEDVISCEN INTERCOMM. XX

Afd. II
Nº 1692/102
Betreffende: wijzigingen schepenlijst.

's-Gravenhage, 25 October 1940.

[Paars stempel:] Nº 416/B/32 / M. 1940 26/10
[Handgeschreven potlood/inkt, links:] Gezien 30-10-40 deHaan [paraaf] 5/11-in
[Handgeschreven rechtsboven:] 915
[Handgeschreven rechts van adres:] [paraaf, mogelijk Tr Stam]

den Heer Directeur van den
Gemeentelijken Vischafslag
te
AMSTERDAM.-

Hiermede verzoek ik U de onderstaande wijzigingen aan te brengen op de lijst (Nº 402), waarop de schepen, welke in aanmerking komen voor steun volgens de Crisis-Steunbeschikking 1936 (kleine zeevisscherij), zijn vermeld.

Afvoeren per 24-10-1940.
Sch. 285. N.V. Reederij v/h R.v.d. Toorn, Scheveningen.

Bijschrijven per

DE DIRECTEUR,
[Handtekening]

Ko/NP.

[Klein stempel linksonder:] (A) 19589 - '40 Dit document is een formele administratieve mededeling van de Nederlandsche Visscherijcentrale. Het doel is het actualiseren van een register van vissersvaartuigen die financiële ondersteuning ontvangen.

• Inhoud: Er wordt verzocht om het vaartuig met registratienummer Sch. 285 (eigendom van N.V. Reederij voorheen R. van der Toorn uit Scheveningen) van de steunlijst (No. 402) te schrappen met terugwerkende kracht vanaf 24 oktober 1940.
• Bureaucratie: De brief bevat sporen van een zorgvuldig administratief proces. Het paarse stempel en de handgeschreven data (26/10, 30/10 en 5/11) tonen de route van het document door de verschillende afdelingen van de visafslag in Amsterdam na ontvangst.

• Terminologie: De "Crisis-Steunbeschikking 1936" verwijst naar wetgeving die tijdens de Grote Depressie werd ingevoerd om de noodlijdende visserijsector te ondersteunen. De "kleine zeevisscherij" duidt op kleinschalige kustvisserij. Het document dateert van oktober 1940, slechts enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog.

• Continuïteit: Het laat zien dat de Nederlandse overheidsapparaten en semi-overheidsinstellingen (zoals de Visscherijcentrale) aanvankelijk hun normale werkzaamheden voortzetten volgens bestaande vooroorlogse regelingen zoals de steunwetgeving uit 1936.

• Visserij in oorlogstijd: De visserijsector werd tijdens de bezetting zwaar getroffen door vorderingen van schepen door de Duitse Kriegsmarine, brandstoftekorten en de instelling van het Sperrgebiet langs de kust (onderdeel van de latere Atlantikwall). Het afvoeren van een schip van de steunlijst kan betekenen dat het schip niet langer operationeel was, was gevorderd, of dat de rederij niet langer aan de voorwaarden voldeed.
• Locatie: De Nederlandsche Visscherijcentrale was gevestigd aan het Juliana van Stolbergplein in Den Haag, een gebied dat later in de oorlog (1945) zwaar getroffen zou worden door het geallieerde bombardement op het Bezuidenhout.