Zakelijke brief / Oproeping. 1 februari 1940. De Directeur (van een niet nader genoemde dienst, waarschijnlijk verbonden aan de Centrale Markthal). De N.V. Linmij (Amsterdamsche Poetsdoekenfabrieken), gevestigd te Sloterdijk, Amsterdam-West. HG.

53/6/2 M.
1 Februari 1940.
Verzonden 2/2 -'40.

Oproeping.
de N.V. Linmij
Amsterdamsche Poetsdoekenfabrie-
ken,
Sloterdijk,
Amsterdam-West.

             Naar aanleiding van Uw brief d.d. 29 Januari

jl. verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den be-
drijfschef van mijn dienst, den heer J.Broerse, die
kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormid-
dags tusschen 9 en 10 uur.

                                                 De Directeur, *   **Taal en Spelling:** Het document is opgesteld in het Nederlands met de toen geldende officiële spelling (vóór de wijziging van 1947), wat te zien is aan woorden als "Amsterdamsche", "den", "tusschen" en de buigings-n bij mannelijke zelfstandige naamwoorden.

• Inhoud: De brief is een reactie op een schrijven van de N.V. Linmij van enkele dagen daarvoor. De directeur nodigt de ontvanger uit voor een gesprek met de bedrijfschef, de heer J. Broerse.
• Locatie: De afspraak moet plaatsvinden in de "Centrale Hal, No.H.69". Dit verwijst zeer waarschijnlijk naar de Centrale Markthal in Amsterdam, een groot logistiek knooppunt voor voedseldistributie waar destijds veel aanverwante diensten kantoor hielden.
• Administratieve Handnotitie: De met potlood geschreven opmerking "Verzonden 2/2 -'40" duidt op een efficiënte administratieve verwerking; de brief werd de dag na datering daadwerkelijk verstuurd. Dit document stamt uit februari 1940, de periode van de 'Schemeroorlog' (Phoney War). Hoewel de Tweede Wereldoorlog in Europa al was uitgebroken, was Nederland op dat moment nog neutraal en ging het dagelijks leven en de zakelijke correspondentie op de gebruikelijke wijze door.

De N.V. Linmij (Amsterdamsche Poetsdoekenfabrieken) was een bekend bedrijf in Amsterdam-West dat zich bezighield met de reiniging en verhuur van poetsdoeken en bedrijfstextiel. Gezien de locatie van de afspraak (Centrale Markthal) is het aannemelijk dat de correspondentie betrekking heeft op de levering van textieldiensten aan de markthallen of een daar gevestigde overheidsdienst. Enkele maanden na deze brief, in mei 1940, zou de situatie in Amsterdam door de Duitse inval drastisch veranderen. J. Broerse N.V. Linmij