Zakelijke correspondentie (getypte brief). 5 september 1938. NEDERLANDSCHE GROENTEN- EN FRUITCENTRALE

LAAN COPES VAN CATTENBURCH 62
TELEFOON INTERLOC. P P 1 - P P 2
LOCAAL 55 74 80 *
BANKIER: DE TWENTSCHE BANK N.V.
's-GRAVENHAGE
POSTREKENING No. 22 43 14

AFDEELING: ERKENNINGEN.

BERICHT OP SCHRIJVEN VAN:

DICT. vdH.- TYP. BN.-
BIJ ANTWOORD DATUM EN AFDEELING VERMELDEN

Nº 2/B/122/2 M. 1938 7/9
Aan den Heer Directeur van het Marktwezen
te AMSTERDAM.

's-GRAVENHAGE 5 September 1938

[Handgeschreven annotatie rechtsboven:]
dit n/v
ni. br. Reversse

Hiermede bevestigen wij de ontvangst van het aan ons ingezonden aanvraagformulier No. 218-V, ten name van D.R.Lindeman, Elandsgracht 76 te Amsterdam, waarin aanvrager om toelating verzoekt als Groothande- laar in tuinbouwgewassen.

In verband met de daarin gestelde vragen, merken wij op, dat deze zijn bekrachtigd door een stempel van Uw dienst, terwijl hierboven is vermeld:

"Voor zoover kan worden nagegaan zijn bovengestelde vragen naar waarheid beantwoord door Lindeman",

onderteekend door Uwen controleur J.Crouwel.

Daar ons van andere zijde werd medegedeeld, dat deze persoon nimmer in den groothandel in tuinbouw- gewassen werkzaam is geweest, zouden wij het op prijs stellen, van U te mogen vernemen, waaruit dit onderzoek heeft bestaan.

Uw bericht zien wij met belangstelling tegemoet

NEDERLANDSCHE GROENTEN- EN FRUITCENTRALE:
[Handtekening: J. Jonker (?)]

[Linksonder:] 16933 - '38
[Rechtsonder:] 2. Deze brief is een formeel verzoek om opheldering van de Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale aan de Dienst van het Marktwezen in Amsterdam. De kern van het geschil betreft de betrouwbaarheid van een aanvraag voor een groothandelsvergunning door een zekere D.R. Lindeman.

Hoewel een gemeentelijke controleur (J. Crouwel) de aanvraag heeft geautoriseerd met de verklaring dat de vragen "naar waarheid" zijn beantwoord, beschikt de Centrale over tegenstrijdige informatie. Zij stellen dat de aanvrager geen enkele ervaring heeft in de branche. Het woord "nimmer" is in de tekst onderstreept om de ernst van de vermeende onjuistheid te benadrukken. De Centrale vraagt de directeur van het Marktwezen indirect om ver tekst en uitleg over de kwaliteit van hun interne controleproces. In de jaren 30, de periode van de Grote Depressie en de daaropvolgende economische ordening, was de handel in landbouwproducten in Nederland strikt gereguleerd. De Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale was een cruciaal orgaan in deze ordening; zij hielden toezicht op wie er mocht handelen om marktbederf en ondeskundigheid tegen te gaan.

De brief dateert van september 1938, een tijd waarin de bureaucratische controle op de voedselketen toenam, mede ter voorbereiding op mogelijke oorlogsomstandigheden (hoewel dat laatste hier nog niet expliciet wordt genoemd). De genoemde locatie, Elandsgracht 76, ligt midden in de Amsterdamse Jordaan, een wijk die destijds een hoge concentratie aan kleine zelfstandigen en handelaren kende. De correspondentie illustreert de frictie tussen de centrale controlerende instanties en de lokale uitvoering door gemeentelijke diensten. D.R. Lindeman J. Crouwel J. Jonker Marktwezen