Besluit (Extract) van Burgemeester en Wethouders (B&W) van Amsterdam. 12 juli 1940. [Linksboven handgeschreven:]
Nº 750 L.M. 1940 w/f
Gezien [met vinkje]
[Paraaf]
[Paraaf/Handtekening onleesbaar]

[Midden boven:]
Nº 70/o/2 M. 1940 b/o

[Rechtsboven:]
Gebruik IJsclubterrein.
[Handgeschreven handtekening/naam:] Markham(?)

E x t r a c t
uit het Boek der Besluiten van
Burgemeester en Wethouders van Amsterdam
Vrijdag, 12 Juli 1940.

De Wethouder voor het Onderwijs brengt ter tafel een schrijven van den Gemeentelijken Inspecteur voor de Lichamelijke Opvoeding, waarbij deze onder de aandacht brengt, dat de grasmat van het voormalige IJsclubterrein, hetwelk o.m. ter beschikking is gesteld van de Brandweer, de Nationaal-Socialistische Beweging en de Nationale Jeugdstorm, zoodanig van dit intensieve gebruik, in het bijzonder van het exerceeren, te lijden heeft, dat het noodzakelijk moet worden geacht, het exerceeren voorloopig te verbieden en, in verband met de aanstaande winterverhuringen, het gebruik gedurende de maand Augustus geheel te doen staken. De betreffende organisaties onderschrijven de bezwaren volkomen. De Nationaal-Socialistische Beweging geeft de voorkeur aan een overdekte gelegenheid en vraagt de medewerking van de gemeentelijke autoriteiten. Naar de meening van genoemden inspecteur komen de terreinen rondom het Stadion (binnen de muren) en de open ruimten nabij de Boschbaan voor exercitieterreinen in aanmerking.

De Brandweer zoude, behalve over het Politiesportterrein, kunnen beschikken over het Brandweersportterrein in de Watergraafsmeer en over het terrein, gelegen in het Markthallencomplex, hetwelk bij de Politie in gebruik is.

De vergadering gaat, op voorstel van den Wethouder, ermede accoord, dat de beschikbaarstelling van het voormalige IJsclubterrein aan genoemde organisaties met ingang van 1 Augustus a.s. wordt beëindigd en dat omgezien wordt naar andere terreinen ten behoeve van deze organisaties, in den zin, zooals de gemeentelijke Inspecteur voor de Lichamelijke Opvoeding aangeeft.

Afschrift hiervan zal worden gegeven aan de afdeelingen Onderwijs, Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen ( 2 stuks) en Algemeene Zaken.

Voor eensluidend extract,
de Secretaris, * Kern van de zaak: Het document betreft een beheerprobleem op een openbaar terrein. Het voormalige IJsclubterrein (het huidige Museumplein) werd in de zomer van 1940 intensief gebruikt voor exercities (militaire oefeningen) door de Brandweer en nationaalsocialistische organisaties. Dit leidde tot ernstige schade aan de grasmat.
* Besluit: Om het terrein te sparen voor de winterverhuur (waarschijnlijk voor de ijsbaan), wordt het gebruik per 1 augustus 1940 stopgezet. Er worden alternatieve locaties voorgesteld, zoals het Olympisch Stadion en de Bosbaan (Amstelveen).
* Taalgebruik: Het document is opgesteld in de toen gangbare ambtelijke spelling (bijv. "den", "hetwelk", "zoodanig", "accwoord").
* Instituties: Het toont de betrokkenheid van de "Inspecteur voor de Lichamelijke Opvoeding" bij het beheer van sportterreinen en de logistieke rol van het college van B&W bij de accommodatie van politieke organisaties direct na de Duitse inval. * Historische context: Dit besluit dateert van slechts twee maanden na de Nederlandse capitulatie (mei 1940). Het laat zien dat de gemeentelijke bureaucratie van Amsterdam in de beginfase van de bezetting "gewoon" doorwerkte.
* Locatie: Het "voormalige IJsclubterrein" is de plek waar nu het Museumplein ligt. Destijds was dit een grote open vlakte die door de Amsterdamse IJsclub werd gebruikt, maar in de zomermaanden voor andere doeleinden werd ingezet.
* Betrokken groepen: De vermelding van de Nationaal-Socialistische Beweging (NSB) en de Nationale Jeugdstorm (NJS) is significant. Het feit dat de gemeente hen hielp bij het vinden van exercitieterreinen illustreert de (gedwongen of vrijwillige) facilitering van nazistische organisaties door het lokale bestuur in de vroege bezettingsjaren. De Brandweer trainde op dat moment ook intensief, deels vanwege de nieuwe oorlogsdreiging en luchtbescherming.