Officieel medisch attest / ontslagbewijs. 8 september 1940. [Briefhoofd:]
NEDERLANDSCH-ISRAËLIETISCH ZIEKENHUIS
TE AMSTERDAM
TELEFOON 53810-50588-50589
AMSTERDAM-C., 8 September 1940
N. KEIZERSGRACHT 110

[Instructietekst:]
Verzoeke bij de beantwoording den datum en het
nummer van dezen brief aan te halen.

[Stempel:]
No. Nº 86/38/3 M. 1940 10/9

[Body tekst:]
Ondergeteekende, Dr.S.Kroonenberg, Geneesheer-
Directeur van het Nederlandsch Israelietisch Zie-
kenhuis te Amsterdam, verklaart, dat de heer
Isaac Bromet,
als patient verpleegd
~~werkzaam is~~ in het Nederlandsch Israelietisch
Ziekenhuis, N.Keizersgracht 110, Amsterdam, dit heden
heeft verlaten.

[Ondertekening:]
De geneesheer-directeur vrl.,
[Handtekening: S. Kroonenberg]

[Handgeschreven notities onderaan:]
(links) inschrijven ant.
(rechts) 4 weken vrijgesteld
Zie № / 38/1
Z.O.Z. [?] / op 26
P3 [?]

[Drukkerijmerk links onderaan:]
JL. 10.000-6-'39 Dit document is een aangepaste verklaring van het Nederlandsch-Israëlietisch Ziekenhuis (NIZ). Opvallend is dat een standaardformulier voor personeelszaken ("werkzaam is") handmatig is omgevormd tot een patiëntenverklaring. Door de woorden "de heer", "patient verpleegd" en "dit heden heeft verlaten" toe te voegen en de tekst over werkzaamheden door te strepen, wordt bevestigd dat Isaac Bromet op 8 september 1940 uit het ziekenhuis is ontslagen.

De handgeschreven notitie rechtsonder ("4 weken vrijgesteld") is cruciaal; dit duidt op een medische indicatie voor herstelverlof. In de context van 1940 kon een dergelijke verklaring dienen als bewijs voor de (bezettings)autoriteiten om tijdelijk niet opgeroepen te worden voor werk of andere verplichtingen. Het document is ondertekend door Dr. Samuel Kroonenberg, die gedurende de eerste oorlogsjaren de leiding had over het ziekenhuis. Het document dateert van enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Het NIZ aan de Nieuwe Keizersgracht was een centrale pijler in de Joodse gemeenschap van Amsterdam. Naarmate de anti-Joodse maatregelen toenamen, werd het ziekenhuis een toevluchtsoord, niet alleen voor zieken maar ook voor mensen die via een ziekenhuisopname ("Sperre") deportatie hoopten te voorkomen of uit te stellen.

Dr. S. Kroonenberg bleef tot de grote ontruiming van het ziekenhuis in 1943 op zijn post. De administratieve precisie (de stempels en referentienummers) weerspiegelt de complexe bureaucratie waarbinnen Joodse instellingen moesten opereren onder toezicht van de bezetter en de Joodse Raad. De notitie "4 weken vrijgesteld" suggereert dat Bromet deze verklaring nodig had voor een externe instantie, mogelijk de arbeidsinzet. S. Kroonenberg