Getypte brief op officieel briefpapier (doorslag).
Origineel
Getypte brief op officieel briefpapier (doorslag). 17 april 1941. Het Gemeente-Energiebedrijf (GEB), Afdeling Electriciteit, Amsterdam. [Handgeschreven in blauw potlood:] extra
[Rechtsboven:] B/HG.
het Gemeente-Energiebedrijf,
Afd.Electriciteit,
Tesselschadestraat 1,
Amsterdam-West.
Wijk 21.
7/13/2 M. 6 17 April 1941.
In bijlage dezes heb ik de eer U een formulier in zesvoud
te doen toekomen met verzoek de op dit formulier voorkomende ver-
klaring te onderteekenen; daarna gelieve U mij het formulier weder
te retourneeren.
De Directeur, Deze korte, zakelijke brief is een formeel verzoek van de directeur van het Amsterdams Gemeente-Energiebedrijf aan een (niet nader genoemde) ontvanger. De kern van de boodschap is de toezending van een formulier in "zesvoud" met het dringende verzoek een specifieke verklaring op dit formulier te ondertekenen en alle exemplaren terug te sturen.
De toon is uiterst hoffelijk en bureaucratisch ("heb ik de eer U", "gelieve U mij"). Het feit dat een verklaring in zesvoud getekend moet worden, duidt op een proces waarbij meerdere administratieve instanties een kopie van de ondertekende verklaring moesten ontvangen. De handgeschreven notitie "extra" suggereert dat dit mogelijk een aanvullende zending was of dat er een specifieke afhandeling vereist was. De datum van de brief, 17 april 1941, is cruciaal voor het begrijpen van de historische context. Nederland was op dat moment bijna een jaar bezet door nazi-Duitsland. Tijdens de bezetting voerden de Duitse autoriteiten, vaak met medewerking van het Nederlandse ambtenarenapparaat, talloze nieuwe regels en verklaringen in.
Een beruchte verklaring uit deze periode is de zogenaamde 'Ariërverklaring' (Verordening 6/1941), die begin 1941 werd ingevoerd. Alle overheidspersoneel en werknemers van semioverheidsinstellingen (zoals het Gemeente-Energiebedrijf) moesten op erewoord verklaren of zij van 'Joodsen bloede' waren. Hoewel de brief de aard van de verklaring niet expliciet noemt, past de dwingende eis voor een handtekening op een officiële verklaring in zesvoud in het patroon van de administratieve uitsluiting van Joden en de gelijkschakeling van de Nederlandse bureaucratie tijdens de Tweede Wereldoorlog. De locatie Tesselschadestraat 1 was destijds het hoofdkantoor van het GEB.
Samenvatting
Deze korte, zakelijke brief is een formeel verzoek van de directeur van het Amsterdams Gemeente-Energiebedrijf aan een (niet nader genoemde) ontvanger. De kern van de boodschap is de toezending van een formulier in "zesvoud" met het dringende verzoek een specifieke verklaring op dit formulier te ondertekenen en alle exemplaren terug te sturen.
De toon is uiterst hoffelijk en bureaucratisch ("heb ik de eer U", "gelieve U mij"). Het feit dat een verklaring in zesvoud getekend moet worden, duidt op een proces waarbij meerdere administratieve instanties een kopie van de ondertekende verklaring moesten ontvangen. De handgeschreven notitie "extra" suggereert dat dit mogelijk een aanvullende zending was of dat er een specifieke afhandeling vereist was.
Historische Context
De datum van de brief, 17 april 1941, is cruciaal voor het begrijpen van de historische context. Nederland was op dat moment bijna een jaar bezet door nazi-Duitsland. Tijdens de bezetting voerden de Duitse autoriteiten, vaak met medewerking van het Nederlandse ambtenarenapparaat, talloze nieuwe regels en verklaringen in.
Een beruchte verklaring uit deze periode is de zogenaamde 'Ariërverklaring' (Verordening 6/1941), die begin 1941 werd ingevoerd. Alle overheidspersoneel en werknemers van semioverheidsinstellingen (zoals het Gemeente-Energiebedrijf) moesten op erewoord verklaren of zij van 'Joodsen bloede' waren. Hoewel de brief de aard van de verklaring niet expliciet noemt, past de dwingende eis voor een handtekening op een officiële verklaring in zesvoud in het patroon van de administratieve uitsluiting van Joden en de gelijkschakeling van de Nederlandse bureaucratie tijdens de Tweede Wereldoorlog. De locatie Tesselschadestraat 1 was destijds het hoofdkantoor van het GEB.