Getypt bericht/strookje met instructies. De inspecteur der directe belastingen te Amsterdam. De inspecteur der directe belastingen te Amsterdam verzoekt den
werkgevers:
1e) by correspondentie de loonbelasting betreffende,zoowel op den
briefomslag als op de correspondentie steeds het stamnummer te
vermelden dat in den linkerbovenhoek van bygaand geleidebriefje
is aangegeven;
2e) de werknemers-verklaringen,welke niet van elkaar mogen worden ge-
scheiden,pas in te zenden,nadat het stamnummer van den werkgever
op beide exemplaren is vermeld.(Zie linker benedenhoek van de
werknemers-verklaring).
Voorts wordt er de aandacht op gevestigd dat in de loonbelas-
tingtabel met handleiding voor de werkgevers een drukfout is geslo-
pen en wel in onderdeel II(het inhouden van de belasting op het loon)
punt 5(loon waarover in 1941 voor het eerst belasting wordt geheven)
alwaar voor tabel C moet worden gelezen tabel B. Het document is een officiële mededeling van de belastinginspectie in Amsterdam aan werkgevers. Het doel is tweeledig:
1. Administratieve discipline: Werkgevers worden herinnerd aan het correcte gebruik van het 'stamnummer' op alle correspondentie en op werknemersverklaringen om de verwerking bij de belastingdienst te stroomlijnen.
2. Correctie van een fout: Er wordt een drukfout gesignaleerd in de officiële handleiding voor de loonbelasting van 1941, waarbij een verwijzing naar 'tabel C' gewijzigd moet worden in 'tabel B'.

Het taalgebruik is formeel en hanteert de destijds gebruikelijke spelling (bijv. "zoowel", "bygaand"). Opvallend is de typfout in de tweede instructie waar "stamnunner" lijkt te staan in plaats van "stamnummer", hoewel dit ook een onduidelijke aanslag van de 'm' kan zijn. Dit document stamt uit 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode vonden er significante wijzigingen plaats in het Nederlandse belastingstelsel. Het Besluit op de Loonbelasting 1940 werd ingevoerd (effectief per 1 januari 1941), wat een overgang betekende naar een systeem waarbij de belasting direct door de werkgever op het loon werd ingehouden (bronheffing).

De vermelding "loon waarover in 1941 voor het eerst belasting wordt geheven" verwijst direct naar deze stelselwijziging. De nadruk op stamnummers en papieren verklaringen illustreert de handmatige en bureaucratische aard van de belastingadministratie in de jaren veertig. Het strookje diende waarschijnlijk als bijlage bij een pakket formulieren of de genoemde handleiding.