Getypte zakelijke brief (doorslag op archiefpapier).
Origineel
Getypte zakelijke brief (doorslag op archiefpapier). 11 oktober 1941. De Directeur (specifieke organisatie niet vermeld, geïdentificeerd door stamnummer 158091). [Handgeschreven paraaf/aantekening rechtsboven, mogelijk "Gezien" of initialen]
den Heer Inspecteur der
Directe Belastingen,
N.Z.Voorburgwal 226,
Amsterdam-Centrum. Wijk 3.
SA/2/25 M 11 October 1941
Ten vervolge op mijn brief d.d. 30 September jl. no.
SA/2/25 M en naar aanleiding van Uw circulaire d.d. 6 October
jl. heb ik de eer U beleefd te verzoeken mijn dienst 100 werk-
nemersverklaringen en 100 loonbelastingkaarten vóór 10 Novem-
ber a.s. te doen toekomen. Stamnummer: 158091, telefoonnummer
85151, toestel 24.
De Directeur, De brief is een formeel administratief verzoek om kantoorbenodigdheden voor de belastingadministratie. De afzender vraagt om honderd exemplaren van zowel 'werknemersverklaringen' als 'loonbelastingkaarten'. De toon is, conform de tijdgeest, uiterst hoffelijk ("heb ik de eer U beleefd te verzoeken"). Opvallend is het gebruik van een 'stamnummer' (158091), wat aangeeft dat de afzender een bij de belastingdienst geregistreerde entiteit is, waarschijnlijk een groter bedrijf of een semioverheidsinstelling. Het document is een doorslag op dun, grijsachtig papier, bedoeld voor het eigen archief van de afzender. De datum van de brief, 11 oktober 1941, plaatst dit document midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het Nederlandse belastingstelsel onderging in deze periode grote veranderingen; zo was de loonbelasting (gebaseerd op het Duitse systeem) pas op 1 januari 1941 ingevoerd. De aanvraag van deze specifieke formulieren getuigt van de voortzetting van de bureaucratische processen onder het bewind van de bezetter. De locatie van de geadresseerde, N.Z. Voorburgwal 226, was destijds een belangrijk adres voor de belastinginspectie in Amsterdam. N.Z. Voorburgwal
Samenvatting
De brief is een formeel administratief verzoek om kantoorbenodigdheden voor de belastingadministratie. De afzender vraagt om honderd exemplaren van zowel 'werknemersverklaringen' als 'loonbelastingkaarten'. De toon is, conform de tijdgeest, uiterst hoffelijk ("heb ik de eer U beleefd te verzoeken"). Opvallend is het gebruik van een 'stamnummer' (158091), wat aangeeft dat de afzender een bij de belastingdienst geregistreerde entiteit is, waarschijnlijk een groter bedrijf of een semioverheidsinstelling. Het document is een doorslag op dun, grijsachtig papier, bedoeld voor het eigen archief van de afzender.
Historische Context
De datum van de brief, 11 oktober 1941, plaatst dit document midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het Nederlandse belastingstelsel onderging in deze periode grote veranderingen; zo was de loonbelasting (gebaseerd op het Duitse systeem) pas op 1 januari 1941 ingevoerd. De aanvraag van deze specifieke formulieren getuigt van de voortzetting van de bureaucratische processen onder het bewind van de bezetter. De locatie van de geadresseerde, N.Z. Voorburgwal 226, was destijds een belangrijk adres voor de belastinginspectie in Amsterdam.