Getypt uittreksel van een besluit (eensluidend extract). Ongedateerd (vermoedelijk periode 1940-1945 op basis van context en vormgeving). e. Wanneer de ingeschrevene, wien een voorkeurskaart is ver-
strekt, op grond van het feit, dat het hem wegens hem verleende
ondersteuning, niet is toegestaan een marktplaats te bezetten,
gedurende zes achtereenvolgende maanden in gebreke blijft de
markt te bezoeken."

In het tweede lid van artikel 10 kome de zinsnede:
"op grond van een der redenen in het eerste lid genoemd" te
luiden: "op grond van een der redenen in het eerste lid onder
a, b of c genoemd."

IV. Aan artikel 10 worde toegevoegd een nieuw derde lid, luidende:
"De directeur van het Marktwezen is bevoegd, in bijzondere ge-
vallen te zijner beoordeeling, uitzondering op het in het eer-
ste lid bepaalde toe te staan."

Afschrift van dit besluit zal worden gegeven aan de afdee-
ling Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zwemin-
richtingen (5 stuks).
SL

Voor eensluidend extract,
de Secretaris,

(get.) VAN LIER. Dit document bevat een wijziging van een specifiek reglement betreffende het Marktwezen, zeer waarschijnlijk van de gemeente Amsterdam. De kern van de tekst draait om de 'voorkeurskaart' voor marktkooplieden en de beperkingen die gelden voor personen die 'ondersteuning' (een vorm van sociale bijstand) ontvangen.

• Punt e: Hierin wordt bepaald dat indien een ingeschrevene met een voorkeurskaart vanwege het ontvangen van steun geen marktplaats mag bezetten en gedurende zes maanden de markt niet bezoekt, dit gevolgen heeft voor zijn status.
• Artikel 10 wijziging: De verwijzing naar redenen in het eerste lid wordt ingeperkt tot specifiek de punten a, b of c.
• Nieuw derde lid: Dit geeft de Directeur van het Marktwezen een discretionaire bevoegdheid. Hij mag in bijzondere gevallen naar eigen inzicht uitzonderingen maken op de regels van het eerste lid. Dit wijst op een behoefte aan flexibiliteit in de handhaving van de marktregels.
• Administratieve afwikkeling: Het besluit wordt gedeeld met diverse afdelingen die toezien op essentiële voorzieningen zoals voedselvoorziening en hygiëne. Hoewel een jaartal ontbreekt, wijzen de typografie (paars lint) en de naam van de secretaris (Van Lier) sterk op de periode van de Duitse bezetting (1940-1945) in Amsterdam. Mr. Th. K. J. van Lier was destijds secretaris van de gemeente.

Tijdens de bezettingsjaren was de controle op de markten en de voedseldistributie uiterst streng. Mensen die afhankelijk waren van 'ondersteuning' werden vaak beperkt in hun economische vrijheid. De voorkeurskaart was een essentieel document voor marktkooplieden om hun standplaats te behouden in een tijd van schaarste. De toevoeging van de bevoegdheid voor de Directeur van het Marktwezen om uitzonderingen te maken, suggereert een bureaucratische omgeving waarin strikte regels soms botsten met de complexe realiteit van de oorlogstijd. J. van Lier Gemeente Amsterdam Marktwezen