Briefkaart met handgeschreven administratieve notities.
Origineel
Briefkaart met handgeschreven administratieve notities. [Linksboven:]
Wil geen standplaats innemen
op Iepenplein.
Verzocht plaats verpl. midd. gedeelte
Ruyschstraat
stille hand.
[Midden links:]
Indie niet mogelijk
dan Tila
[Midden rechts:]
Nader bespreken.
Oproepen
[Centraal (geadresseerde):]
H. v. Welden
Camperstr 42 II
[Gedrukte tekst:]
BRIEFKAART
Frankeering in afrekening Amsterdam
AAN DEN HEER / MW. [doorstreept]
AMSTERDAM
Wijk 14 [handgeschreven invulling]
[Linksonder:]
14. // Het document is een interne administratieve kaart van de Amsterdamse marktadministratie. Het bevat instructies en voorkeuren met betrekking tot de standplaats van een marktkoopman, de heer H. van Welden, woonachtig aan de Camperstraat 42-hoog.
De belangrijkste bevindingen uit de tekst zijn:
* Locatievoorkeur: De betrokkene weigert een plek op het Iepenplein. Hij heeft een specifiek verzoek voor het "middelste gedeelte" van de Ruyschstraat.
* Terminologie: De notitie "stille hand" kan wijzen op een verkoop vanuit de hand of een specifieke administratieve status van de handelaar.
* Alternatief: Mocht de Ruyschstraat niet lukken, dan wordt de Tilanusstraat (afgekort als 'Tila') als reserve-optie genoemd.
* Actiepunt: De termen "Nader bespreken" en "Oproepen" duiden erop dat de marktmeester of ambtenaar de koopman persoonlijk moet spreken om de definitieve toewijzing te regelen. Alle genoemde locaties (Iepenplein, Ruyschstraat, Tilanusstraat en de Camperstraat waar de betrokkene woonde) bevinden zich in de Oosterparkbuurt in Amsterdam-Oost. Dit was een wijk met een zeer actieve markthandel (onder andere de nabijgelegen Dappermarkt). De vermelding "Wijk 14" correspondeert met de historische gemeentelijke wijkindeling van dit stadsdeel. De kaart diende waarschijnlijk als geheugensteun of dossierstuk voor een ambtenaar die de standplaatsen op de straatmarkten in deze wijk beheerde. De opmerking "Frankeering in afrekening" geeft aan dat dit een officiële postkaart van een overheidsdienst was, waarbij de verzendkosten achteraf werden verrekend. H. van Welden Gemeente Amsterdam Marktwezen
Samenvatting
Het document is een interne administratieve kaart van de Amsterdamse marktadministratie. Het bevat instructies en voorkeuren met betrekking tot de standplaats van een marktkoopman, de heer H. van Welden, woonachtig aan de Camperstraat 42-hoog.
De belangrijkste bevindingen uit de tekst zijn:
* Locatievoorkeur: De betrokkene weigert een plek op het Iepenplein. Hij heeft een specifiek verzoek voor het "middelste gedeelte" van de Ruyschstraat.
* Terminologie: De notitie "stille hand" kan wijzen op een verkoop vanuit de hand of een specifieke administratieve status van de handelaar.
* Alternatief: Mocht de Ruyschstraat niet lukken, dan wordt de Tilanusstraat (afgekort als 'Tila') als reserve-optie genoemd.
* Actiepunt: De termen "Nader bespreken" en "Oproepen" duiden erop dat de marktmeester of ambtenaar de koopman persoonlijk moet spreken om de definitieve toewijzing te regelen.
Historische Context
Alle genoemde locaties (Iepenplein, Ruyschstraat, Tilanusstraat en de Camperstraat waar de betrokkene woonde) bevinden zich in de Oosterparkbuurt in Amsterdam-Oost. Dit was een wijk met een zeer actieve markthandel (onder andere de nabijgelegen Dappermarkt). De vermelding "Wijk 14" correspondeert met de historische gemeentelijke wijkindeling van dit stadsdeel. De kaart diende waarschijnlijk als geheugensteun of dossierstuk voor een ambtenaar die de standplaatsen op de straatmarkten in deze wijk beheerde. De opmerking "Frankeering in afrekening" geeft aan dat dit een officiële postkaart van een overheidsdienst was, waarbij de verzendkosten achteraf werden verrekend.