Getypte notulen (pagina 7). Onbekend (gebaseerd op spelling en inhoud waarschijnlijk eind jaren '40 of begin jaren '50). -7-

even af te wachten hoe de nieuwe situatie zal worden.
De vergadering kan zich hiermede vereenigen.

De Voorzitter deelt vervolgens mede, dat de heer Neeter heeft voorgesteld om de twee groote pleinen van het Waterlooplein tot een geheel samen te voegen. Hierdoor zou dus de verkeersweg van de Houtkoopersdwarsstraat naar de Kleine Houtstraat vervallen. In verband echter met de plannen, waarover hierboven reeds werd gesproken kunnen noch de Politie noch Publieke Werken thans een definitief advies geven omtrent de situatie rondom het Waterlooplein. Spreker adviseert eerst af te wachten, hoe de verkeersplannen in dit gedeelte der stad zullen zyn; wanneer hieromtrent meer bekend zal zyn, zal de zaak opnieuw in de Marktcommissie worden behandeld.

De leden kunnen zich hiermede vereenigen.

Tenslotte heeft de heer Neeter nog gesproken over de electrische verlichting van de zoogenaamde oud-roestkooplieden, die hun waren op den grond plegen uit te stallen. Deze kooplieden, die het tarief voor een verlichte markt moeten betalen, maken van de electrische verlichting geen gebruik. Spreker deelt mede, dat deze kwestie reeds eenige keeren met de technische ambtenaren van de Gemeente Electriciteitswerken is besproken; tot nu toe is het echter niet gelukt om een aanvaardbare en ook technisch verantwoorde oplossing te vinden. De eenvoudige gladde verlichtingspalen zyn namelyk niet geschikt om daaraan schynwerpers, zooals door den heer Neeter werd bedoeld, aan te brengen. De onderhavige aangelegenheid blyft echter de aandacht houden.

De heer Neeter deelt mede, dat de marktbond "Mercurius" zich momenteel ernstig bezig houdt met de mogelykheden van het Waterlooplein in verband met den grooten nood van de kooplieden, die aldaar een plaats hebben. Verschillende vraagstukken worden in dit verband bezien en te zyner tyd zal een uitgebreid rapport van "Mercurius" verschynen, waarin een Dit document is een pagina uit de notulen van een vergadering, vermoedelijk van een gemeentelijke marktcommissie in Amsterdam. De tekst behandelt drie hoofdpunten:

1. Stedenbouwkundige aanpassing: Een voorstel van de heer Neeter om de twee delen van het Waterlooplein samen te voegen door een verbindingsweg (tussen de Houtkopersdwarsstraat en de Kleine Houtstraat) op te heffen. De beslissing wordt aangehouden in afwachting van bredere verkeersplannen van de Politie en Publieke Werken.
2. Technische infrastructuur: Er is een probleem met de verlichting voor "oud-roestkooplieden" (handelaren in oud ijzer en curiosa) die hun waar op de grond uitstallen. De huidige lantaarnpalen zijn niet geschikt voor het bevestigen van de benodigde schijnwerpers, hoewel de kooplieden wel betalen voor een verlichte markt.
3. Belangenbehartiging: De marktbond "Mercurius" bereidt een rapport voor over de "grooten nood" van de kooplieden op het Waterlooplein, wat duidt op economische of infrastructurele problemen voor de markthandelaren in die periode.

De spelling (zoals "vereenigen", "groote", "zooals" en het gebruik van de "y" in plaats van "ij" in woorden als "zyn" en "namelyk") is kenmerkend voor de periode voor de spellinghervorming van 1947/1954, hoewel dit type spelling in ambtelijke stukken vaak nog langer standhield. Het Waterlooplein in Amsterdam heeft een rijke geschiedenis als marktplaats, die voor de Tweede Wereldoorlog het hart vormde van de Joodse buurt. Na de oorlog lag de buurt er grotendeels verlaten en verwaarloosd bij. In de jaren '40 en '50 vonden er grote discussies plaats over de wederopbouw en herinrichting van dit deel van de stad.

De genoemde "oud-roestkooplieden" zijn de voorlopers van de handelaren op de huidige vlooienmarkt. De discussie over de verlichting en de verkeersstromen past in de bredere context van de modernisering van Amsterdam, waarbij getracht werd de traditionele marktfuncties in te passen in een stad die steeds meer gericht was op autoverkeer en moderne infrastructuur. De marktbond "Mercurius" was destijds een invloedrijke organisatie die de belangen van de marktkooplieden verdedigde tegenover de gemeentelijke bureaucreatie.