Achterzijde van een officieel document of briefkaart. * Stempel (linksboven):
GEZIEN
DE INSPECTEUR,
* Handgeschreven (onder stempel):
[Paraaf, mogelijk 'JP' of vergelijkbaar]
* Marginale notities (rechterzijde, vaag in potlood):
[Onleesbaar] De tekst "GEZIEN DE INSPECTEUR," wijst op een formele goedkeuring of visum door een controlerende instantie. Het gebruik van paarse stempelinkt was gedurende een groot deel van de 20e eeuw gebruikelijk in de Nederlandse administratie. De vluchtige paraaf suggereert dat het hier gaat om een routineuze ambtelijke handeling, waarbij het document is gecontroleerd en 'voor gezien' getekend. Dergelijke stempels komen vaak voor op officiële documenten zoals onderwijsrapporten, inspectierapporten van de politie of douane, of ambtelijke correspondentie. De term "Gezien" (gevolgd door de functie) is de standaardformulering om aan te geven dat een stuk is waargenomen en akkoord bevonden door de betreffende autoriteit. Gezien het papier en de stijl van de stempel, dateert dit fragment waarschijnlijk uit het midden van de 20e eeuw. Politie