Administratief voorblad/bijblad (Alg. Zaken Model No. 14). Oktober 1941. [Rechtsboven, handgeschreven:]
769

[Linksboven, in een stempelkader:]
B I J B L A D V A N :
M. No. 26/33/1 1941
DOORGEZONDEN: 2/10-'41.

[Midden boven, handgeschreven:]
L.A. Pant
p/a 130 Dapperstraat

[Midden, handgeschreven:]
Opbergen
Regeling inz. joodsche marktkooplieden
Afwachten .

[Rechtsonder, handgeschreven aantekeningen:]
7 - 10 - '41
de Boer

opb HK [onduidelijke initialen] 14/10 '41

[Linksonder, gedrukt:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Dit document is een administratief dossierblad dat werd gebruikt om de voortgang van een specifieke zaak bij te houden. De kern van het document is de handgeschreven tekst: "Regeling inz. joodsche marktkooplieden".

• Administratieve proces: Het blad toont verschillende stadia van afhandeling. Het werd op 2 oktober doorgezonden, op 7 oktober voorzien van een instructie door 'de Boer', en op 14 oktober definitief opgeborgen. De term "Afwachten" duidt erop dat er op dat moment nog actie of informatie werd verwacht voordat het dossier gesloten kon worden.
• Terminologie: Het gebruik van de spelling "joodsche" is typerend voor de vroege jaren '40 in Nederland.
• Referenties: De vermelding van "130 Dapperstraat" is saillant, aangezien de Dappermarkt in Amsterdam een belangrijke plek was waar veel Joodse kooplieden werkten. Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Vanaf 1941 intensiveerden de bezetters, vaak met medewerking van het Nederlandse ambtelijke apparaat, de anti-Joodse maatregelen.

Een van deze maatregelen betrof het weren van Joodse ondernemers en marktkooplieden uit het openbare economische leven. Joodse marktkooplieden werden aanvankelijk beperkt in hun standplaatsen en later volledig verbannen van reguliere markten, om vervolgens te worden gedwongen op speciaal aangewezen "Joodsche markten" te staan. Dit document vormt een klein maar veelzeggend onderdeel van de bureaucratische uitvoering van deze segregatie en uitsluiting. De datum (oktober 1941) valt precies in de periode dat deze beperkende maatregelen voor markten werden geformaliseerd en uitgevoerd. L.A. Pant M. No