Slotfragment van een handgeschreven brief.
Origineel
Slotfragment van een handgeschreven brief. S. Pront. Hopende, een gunstig ant-
woord van UEd. te mogen ont-
vangen, teeken ik
Hoogachtend
Uw dw. dnr.
S. Pront
Rijnstraat 62
A’dam. Het betreft hier de afsluiting van een formele brief. De schrijver hanteert een beleefde, enigszins archaïsche stijl die gebruikelijk was in de eerste helft van de 20e eeuw.
- UEd.: Afkorting voor "Uw Edelheid" of "Uwe Edelachtbare", een formele aanspreekvorm.
- Uw dw. dnr.: Afkorting voor "Uw dienstwillige dienaar", een standaardformule voor de ondertekening van een formele brief aan een hooggeplaatst persoon of een instantie.
- Handschrift: Een vlot, geoefend cursief handschrift met kenmerkende lussen, passend bij iemand met een zekere mate van scholing uit die periode.
- Inhoud: De schrijver verzoekt om een positieve reactie ("gunstig antwoord"), wat suggereert dat de voorgaande (niet getoonde) tekst een verzoek of aanvraag bevatte. Het adres Rijnstraat 62 in Amsterdam bevindt zich in de Rivierenbuurt. Deze wijk werd in de jaren '20 en '30 gebouwd en werd bewoond door veel Joodse families. Uit oorlogsarchieven (zoals die van de Joodse Raad of het Digitaal Monument Joodse Gemeenschap) is bekend dat het gezin van Samuel Pront (geboren in 1903) op dit adres woonde tijdens de Duitse bezetting.
Gezien de formele toon van de afsluiting zou dit een brief kunnen zijn gericht aan een overheidsinstantie, een werkgever of mogelijk een hulporganisatie. In de context van de Tweede Wereldoorlog werden dergelijke brieven vaak geschreven in een poging om vrijstellingen (Sperren) te verkrijgen of administratieve zaken te regelen. Zonder de rest van de brief is de exacte aanleiding echter niet met zekerheid vast te stellen. S. Pront