Getypte lijst op papier (doorslag/carbonkopie).
Origineel
Getypte lijst op papier (doorslag/carbonkopie). Hieronder volgt de letterlijke weergave van de getypte tekst:
Joodsche zaken, welke moeten sluiten (voor zoover ons bekend).
| Naam | Nummer | Adres |
|---|---|---|
| T.Plukker | 8554 | Nieuwmarkt 11 |
| A.Poortje | 10909 | Uithoornstraat 3 |
| M.Canes | 22689 | Koningsstraat |
| J.Sluis | 22542 | Blasiusstraat 46 |
| M.Theeboom | 7955 | Blasiusstraat 45 |
| B.Nebig | 7724 | Vrolikstraat 281 |
| I.Koopman | 7727 | Vrolikstraat 297 |
| S.v.d.Gast | 8552 | Swammerdamstraat |
| S.Vleeschdrager | 11359 | Reitzstraat 17 |
| B.Barend | 22725 | Ingogostraat 14 |
| B.Meents | 7816 | Transvaalstraat 60 |
| M.Uyenkruyer | 22618 | Smitsstraat 32 |
| H.Peper | 22529 | Blasiusstraat 93 |
| S.Dotsch | 13507 | (Swammerdamstraat 23 II (Boerhaaveplein |
| H.Fransman | 22599 | Lepelstraat 40 |
| B.Kroese | 8553 | (Nieuwe Prinsengracht 70 (Achtergracht |
| J.Brasem | 13508 | Roetersstraat 24 |
| L.Tabzowski | 8449 | (Roeterstraat 42 (Spinozastraat 27 I |
| M.Polak | 7750 | Kerkstraat 370 |
| E.Wittenburg | 22754 | Jodenbreestraat 65 |
| H.v.Thijn | 11434 | Nieuwe Hoogstraat 10 |
| W.Goudeketting | 22698 | Raamgracht 65 |
| Hess | Lutmastraat | |
| M.Vlesschendrager | 7775 | |
| L.Kloots | 2259 | |
| M.Waterman | 13511 | |
| Th.Pinto | 10907 | Borssenburgplein ? |
(Handgeschreven linksonder:)
28 Hakker * Structuur: Het document is ingedeeld in drie onofficiële kolommen. De middelste kolom bevat nummers die waarschijnlijk corresponderen met registratienummers van de Joodse Raad of de Wirtschaftsprüfstelle.
* Geografie: De genoemde adressen concentreren zich in de toenmalige Joodse buurten van Amsterdam, zoals de Jodenbuurt (Centrum) en de Transvaalbuurt (Oost).
* Staat van het document: De tekst is op een schrijfmachine geproduceerd. De onvolledige adressen onderaan en het vraagteken bij 'Th. Pinto' duiden op een document in wording of een clandestiene lijst die gebaseerd is op fragmentarische informatie.
* Handgeschreven toevoeging: De notitie "28 Hakker" linksonder is mogelijk een latere archiefaantekening of een aanvulling op de lijst (bijv. nummer 28 op de lijst is Hakker). Dit document is een getuigenis van de economische uitsluiting van Joden tijdens de Holocaust in Nederland. Vanaf 1941 voerde de Duitse bezetter verordeningen in (zoals Verordening 189/1940 en latere uitbreidingen) die Joden verplichtten hun bedrijven te registreren. Vervolgens werden deze bedrijven 'geariuseerd' (onder niet-Joods beheer gesteld) of geliquideerd.
Lijsten als deze werden vaak opgesteld door de Joodse Raad voor Amsterdam om de gemeenschap te informeren, of door verzetsgroepen om de voortgang van de vervolging te monitoren. Voor veel van de genoemde ondernemers was de gedwongen sluiting van hun zaak de directe voorbode van armoede en uiteindelijke deportatie naar de kampen.