Getypte brief (doorslag of origineel op kantoorpapier).
Origineel
Getypte brief (doorslag of origineel op kantoorpapier). 5 september 1941. De Directeur (vermoedelijk van een gemeentelijke dienst, zoals de Dienst van de Stadsreiniging of Distributiedienst). Den Heer Stadsingenieur, Voorzitter Kleine Benzinecommissie, Raadhuis, Alhier. HG.
[handgeschreven:] Extra den Heer Stadsingenieur,
Voorzitter Kleine Benzinecommissie,
Raadhuis,
A l h i e r .
37/19/29 M. [handgeschreven:] 2 5 September 1941.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 dezer S.I.5127a/111 heb
ik de eer U te berichten, dat W.N.den Hoed behoort tot de grootste
winkeliers in aardappelen en groenten te dezer stede, zoodat hij naar
mijn meening voor het ombouwen van zijn vrachtauto voor gebruik van
geperst gas in aanmerking kan komen.
De Directeur, In deze korte ambtelijke correspondentie adviseert een directeur (wiens specifieke dienst niet wordt genoemd, maar die belast is met economische of civiele zaken) de Stadsingenieur over een aanvraag van een lokale ondernemer.
De kern van de brief is een aanbeveling voor de heer W.N. den Hoed. Omdat Den Hoed een van de grootste groente- en aardappelhandelaren van de stad is, wordt zijn transportbedrijf als essentieel beschouwd voor de voedselvoorziening. De directeur adviseert daarom positief over het verzoek van Den Hoed om zijn vrachtwagen te laten ombouwen voor het gebruik van "geperst gas".
De toon is formeel en beleefd ("heb ik de eer U te berichten"), passend bij de ambtelijke verhoudingen van die tijd. Het document dateert van september 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er een nijpend tekort aan brandstoffen zoals benzine en diesel, die door de bezetter werden gevorderd voor de oorlogsvoering.
Om essentieel civiel transport (zoals de voedseldistributie) gaande te houden, moesten voertuigen worden omgebouwd naar alternatieve brandstoffen. Veel vrachtwagens werden uitgerust met houtgasgeneratoren of, zoals in dit geval, installaties voor geperst gas (vaak stadsgas of methaan in cilinders).
De "Kleine Benzinecommissie" was een lokaal orgaan dat besliste over de toewijzing van de schaarse brandstof of de vergunningen voor dergelijke ombouwoperaties. Dit document illustreert hoe de lokale overheid prioriteit gaf aan grote leveranciers om de voedselvoorziening in de stad te waarborgen onder moeilijke omstandigheden. W.N. den Hoed
Samenvatting
In deze korte ambtelijke correspondentie adviseert een directeur (wiens specifieke dienst niet wordt genoemd, maar die belast is met economische of civiele zaken) de Stadsingenieur over een aanvraag van een lokale ondernemer.
De kern van de brief is een aanbeveling voor de heer W.N. den Hoed. Omdat Den Hoed een van de grootste groente- en aardappelhandelaren van de stad is, wordt zijn transportbedrijf als essentieel beschouwd voor de voedselvoorziening. De directeur adviseert daarom positief over het verzoek van Den Hoed om zijn vrachtwagen te laten ombouwen voor het gebruik van "geperst gas".
De toon is formeel en beleefd ("heb ik de eer U te berichten"), passend bij de ambtelijke verhoudingen van die tijd.
Historische Context
Het document dateert van september 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er een nijpend tekort aan brandstoffen zoals benzine en diesel, die door de bezetter werden gevorderd voor de oorlogsvoering.
Om essentieel civiel transport (zoals de voedseldistributie) gaande te houden, moesten voertuigen worden omgebouwd naar alternatieve brandstoffen. Veel vrachtwagens werden uitgerust met houtgasgeneratoren of, zoals in dit geval, installaties voor geperst gas (vaak stadsgas of methaan in cilinders).
De "Kleine Benzinecommissie" was een lokaal orgaan dat besliste over de toewijzing van de schaarse brandstof of de vergunningen voor dergelijke ombouwoperaties. Dit document illustreert hoe de lokale overheid prioriteit gaf aan grote leveranciers om de voedselvoorziening in de stad te waarborgen onder moeilijke omstandigheden.