21 november 1939 De Directeur (vermoedelijk van de Dienst Marktwezen) Den Heer Administrateur der afdeeling Levensmiddelen, Raadhuis, Alhier. [Rechtsboven handgeschreven:] hr. Müller

VP/HG.

20/45/1 M.
1
21 November 1939.

den Heer Administrateur der
afdeeling Levensmiddelen,
Raadhuis,
A l h i e r .

Vergelijkende gegevens omtrent de bezetting van dag-
markten en weekmarkten (afzonderlijk) komen voor op respectie-
velijk pagina 8 en 9 van bijgaand jaarverslag Marktwezen 1938.
De daar vermelde gegevens zijn jaargegevens.

Cijfers omtrent de gemiddelde dagbezetting per markt
zijn vermeld op bijgaanden staat. Ik merk ten aanzien van deze
cijfers op, dat zij wel eenig inzicht geven omtrent de ver-
houding der bezetting van de verschillende dag- en weekmarkten.
In absoluten zin zijn deze cijfers echter weinig exact, aan-
gezien, met name op de dagmarkten, zeer groote verschillen in
bezetting voorkomen op de onderscheidene dagen der week en in
de verschillende jaargetijden. De hier gegeven cijfers zijn
dan ook het resultaat van een berekening.

Wat tenslotte Uw vraag inzake de ventcontrole betreft
verwijs ik naar mijn rapport d.d. 9 October jl. (No.72/90/1 M.),
vermeldende het aantal uren, waarin ventcontrole is uitge-
oefend in 1938 en in de eerste vijf maanden van 1939. Uit deze
cijfers blijkt, dat voor de ventcontrole gemiddeld 3 à 4
controleurs per dag werkzaam zijn. Geen der controleurs is
uitsluitend werkzaam voor de ventcontrole; allen doen zij een
deel van hun dienst op de markten.

De Directeur, * Onderwerp: Rapportage over marktbezetting en de inzet van personeel voor "ventcontrole" (toezicht op straathandel).
* Taalgebruik: Formeel ambtelijk Nederlands met de destijds gangbare spelling (bijv. "eenig", "bijgaanden", "groote").
* Kern van de inhoud:
* De directeur verwijst voor statistische gegevens naar het jaarverslag van 1938.
* Hij plaatst een kritische noot bij de nauwkeurigheid van de gemiddelde dagbezetting-cijfers, aangezien de werkelijke bezetting sterk fluctueert per dag en per seizoen.
* Er wordt informatie verschaft over de intensiteit van de controle op venters. Er zijn gemiddeld 3 tot 4 controleurs per dag mee belast, maar dit is geen voltijdtaak; zij combineren dit met toezicht op de reguliere markten. Dit document dateert van november 1939, enkele maanden na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog (waarin Nederland op dat moment nog neutraal was) en de afkondiging van de algemene mobilisatie. De "afdeeling Levensmiddelen" in het Raadhuis speelde een cruciale rol in de voedselvoorziening en de voorbereiding op eventuele schaarste of distributie.

Markten waren in deze periode de belangrijkste distributiepunten voor verse levensmiddelen. Het toezicht op zowel de markten als de ambulante handel (venters) was essentieel om illegale handel, prijsopdrijving en ordeproblemen te voorkomen. De brief illustreert de administratieve nauwgezetheid waarmee de gemeente probeerde grip te houden op deze informele en semi-formele economische sectoren in een tijd van toenemende spanning.