Handgeschreven werkaantekening of memo op ruitjespapier. Wat betreft de markten
Automarkt
Brandstoffenmarkt
kan van capaciteit niet nauw gesproken
vooral overlevingskans moeilijk te bepalen
Brandstoffen markt veel jaarstaten
Een en ander brengt wel eenige verwarring
van nuttig aandoen mee naar supermkt
mij. met dit meer werk waarvan men
later het nut niet meer wat in ziet De tekst is een verzameling beknopte notities, mogelijk bedoeld als voorbereiding voor een overleg of als persoonlijke geheugensteun. De kern van het document betreft een bepaling van verschillende markten (auto's en brandstoffen).

De schrijver uit methodologische zorgen: de "capaciteit" is lastig te kwantificeren en de "overlevingskans" (van bedrijven of projecten) is moeilijk vast te stellen. Er wordt verwezen naar een overvloed aan "jaarstaten" (jaarlijkse rapportages) in de brandstoffensector, wat blijkbaar leidt tot "verwarring". De opmerking over de "supermkt" (supermarkt) suggereert een verschuiving in afzetkanalen of een vergelijking tussen sectoren. De laatste regels ademen een zekere scepsis: de auteur vreest dat de extra werkzaamheden (waarschijnlijk het verwerken van al deze data) uiteindelijk als nutteloos zullen worden ervaren. Hoewel een specifieke datum ontbreekt, duidt de spelling "eenige" op een schrijver die de spelling van vóór de hervorming van 1947 hanteert, of die deze uit gewoonte is blijven gebruiken tot ver in de jaren '50 of '60. De genoemde markten (auto, brandstof, supermarkt) wijzen op een naoorlogse economische context waarin marktsegmentatie en bedrijfsmatige analyse in belang toenamen. De informele, schetsmatige toon doet vermoeden dat dit een intern stuk is van een bedrijf, een marktonderzoeksbureau of een overheidsinstantie die zich bezighield met economische planning of statistiek.