Ambtelijke notitie / besluit op een verzoekschrift. Februari 1939 (stempel 12/1, handgeschreven datum 8/2-39). [Stempel linksboven]
BIJBLAD VAN:
M. No. 22/2/1 1939.
DOORGEZONDEN: 12/1

[Tekst rechtsboven]
M. Eigenhuis.
Seringenstraat
Aalsmeer

[Hoofdtekst]
Verzoek om kwijtschelding van marktgeld
voor zijn lichter Jacoba groot 7 ton aan
de Boom- en Bloemmarkt moet worden
afgewezen, omdat de lichter ook ná de
vorstperiode is blijven liggen en momenteel
nog aan de markt ligt.
Zijn schuld bedraagt tot heden f. 5.25
Dit bedrag moet hij omgaand betalen.

[Aantekeningen onderaan]
8/2 - 39 3. [in rood potlood:] 22/2/2

[Voetnoot linksonder]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Het document is een ambtelijke afhandeling van een verzoek van de heer M. Eigenhuis uit Aalsmeer. Hij heeft verzocht om kwijtschelding van het marktgeld voor zijn schip (een 'lichter' genaamd Jacoba van 7 ton). Dit vaartuig lag afgemeerd bij de Boom- en Bloemmarkt.

De ambtenaar adviseert of besluit tot afwijzing van dit verzoek. De reden hiervoor is dat het vaartuig niet alleen tijdens de vorstperiode (wanneer scheepvaart mogelijk belemmerd was door ijs), maar ook daarna is blijven liggen. Op het moment van schrijven ligt de lichter nog steeds aan de markt. De openstaande schuld bedraagt 5 gulden en 25 cent, wat direct voldaan dient te worden. Dit document biedt een inkijkje in de lokale marktadministratie van Aalsmeer in de vroege 20e eeuw (1939). De "Boom- en Bloemmarkt" is onlosmakelijk verbonden met de geschiedenis van Aalsmeer als centrum voor de sierteelt. Lichters werden veelvuldig gebruikt voor het transport van bomen en bloemen over de sloten en kanalen.

De verwijzing naar de "vorstperiode" suggereert dat er in de winter van 1938-1939 een periode van ijsgang is geweest. Vaak werd in dergelijke tijden coulance getoond omdat schepen niet weg konden komen, maar in dit geval wordt geconstateerd dat de eigenaar de ligplaats ook na de dooi is blijven gebruiken zonder te betalen. De strikte toon ("moet hij omgaand betalen") duidt op een zakelijke, ambtelijke afhandeling kort voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. M. Eigenhuis M. No