Getypte brief (doorslag of dossierkopie). 22 april 1941. De Directeur (dienst onbekend, mogelijk een Amsterdamse gemeentelijke instelling). [Handgeschreven in blauw potlood:] Verzonden 22/4

[Rechtsboven:] HG.

den Heer M.Peters-Blankers,
Admiraal de Ruyterweg 99,
Amsterdam-West.

Wijk 26.

59/5/2 M. [Tab] 22 April 1941.

Oproeping.

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 13 dezer verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, den heer J.Broerse, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur.

De Directeur, Dit document is een formele oproeping gericht aan de heer M. Peters-Blankers. De brief is een reactie op een eerdere brief van de geadresseerde van 13 april 1941. De ontvanger wordt verzocht zich te melden bij een zekere heer J. Broerse, die de functie van bedrijfschef bekleedt. De locatie van de afspraak is kantoor No.H.69 in de "Centrale Hal". Het tijdstip is strikt vastgelegd tussen 9:00 en 10:00 uur 's ochtends. Het taalgebruik is typisch voor de ambtelijke correspondentie uit die tijd ("zich te willen vervoegen", "des voormiddags"). De brief dateert van april 1941, bijna een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. De term "Centrale Hal" in een Amsterdamse context verwijst zeer waarschijnlijk naar de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat. Dit was een enorm complex waar vele gemeentelijke diensten en logistieke bedrijven gevestigd waren. Gezien de zakelijke toon en de verwijzing naar een "bedrijfschef", kan de oproep te maken hebben met werkgelegenheid, distributie of een administratieve kwestie bij een van de diensten die daar kantoor hielden. De handgeschreven aantekening "Verzonden 22/4" bevestigt de daadwerkelijke verzending van dit archiefexemplaar op de dag van datering. J. Broerse M. Peters