Formele brief (waarschijnlijk een doorslag of kopie). 27 juni 1941. De Directeur (onbekende instantie, mogelijk gemeentelijk). [Handgeschreven in blauw potlood]: Extra

den Heer H.Kroeze,
Spaarndammerstraat 116 I,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 16.

72/43/2 M. 27 Juni 1941.

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 17 Mei jl. bericht ik
U, dat van Uw klacht goede nota is genomen.

De Directeur, Dit is een kort, ambtelijk schrijven waarin de ontvangst van een klacht wordt bevestigd. De inhoud is laconiek: er wordt enkel gemeld dat er "goede nota" van de klacht is genomen, zonder verdere inhoudelijke toelichting of actieplan. De afkorting 'VB' in het referentienummer zou kunnen wijzen op een specifieke afdeling, zoals de 'Voedselvoorziening' of 'Verkeersbureau', wat gebruikelijk was in de Amsterdamse gemeentelijke administratie van die tijd. De handgeschreven notitie "Extra" duidt waarschijnlijk op een interne classificatie of een specifieke behandelwijze van het dossier. Het document dateert van juni 1941, ruim een jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Amsterdam bevond zich in een roerige periode; de Februaristaking had enkele maanden eerder (februari 1941) plaatsgevonden en de beperkingen door de bezetter werden steeds nijpender. De Spaarndammerbuurt, waar de geadresseerde woonde, was een volksbuurt met een sterke politieke geschiedenis. Klachten van burgers in deze periode hadden vaak betrekking op distributie van voedsel, inkwartiering, of bureaucratische hindernissen die ontstonden door de nieuwe regelingen van het bezettingsbestuur. De formele, bijna ontwijkende toon van de brief is typerend voor de ambtelijke communicatie onder grote druk. H. Kroeze