Officieel rapport / disciplinaire melding. H. Fleijsman (Controleur). Den Heer Bedrijfschef h/h Marktwezen. No 77/84/1 M.1941 26/11

R A P P O R T

Ondergeteekende, controleur H Fleijsman, rapporteert U het vovlgende:
Op Maandag 24 November 1941, des v.m. te ongeveer 9.30 uur stond de mij bekende A Kok p.k. (leg: 4545) met een handkar bij een wagon met het doel aardappelen te laden. Bij onderzoek bleek mij, dat Kok nog niet aan de beurt was. Ik beval hem bedoelde handkar weg te halen. Kok voldeed hieraan niet en zette integendeel een groote mond op, mij o.a. toevoegend: "Vent je bent niet lekker, je zoekt mij altijd. Ik heb steeds met denzelfde marktmeester last". Ik beval hem nogmaals de handkar weg te halen. Kok bleef dit echter weigeren, waarna ik hem van de C.M. heb verwijderd. Vanwege den Directeur is voornoemde Kok op Donderdag 9 October 1941 een dag geschorst wegens ordeverstoring op de C.M.

Amsterdam, 25 November 1941.
De controleur voornoemd,

[Handtekening: H. Fleijsman]

Den Heer Bedrijfschef
h/h Marktwezen.

[Handgeschreven aantekeningen onderaan:]
1 week schorsing ing. 1 Dec
25 Nov 41
77/84/2 17
26/11/41 [paraf] Het document is een getypt rapport waarin een controleur verslag uitbrengt van een incident op de werkvloer. De kern van de zaak is een weigering van een werkman (A. Kok) om een bevel op te volgen. Kok probeerde aardappelen te laden terwijl hij nog niet aan de beurt was en weigerde zijn handkar te verplaatsen. De taal die Kok uitslaat ("Vent je bent niet lekker") duidt op een informele, maar opstandige houding tegenover het gezag op de markt.

Opvallend is de administratieve precisie: er wordt verwezen naar een eerdere schorsing in oktober, wat aangeeft dat Kok als 'recidivist' werd beschouwd. De handgeschreven notitie onderaan laat zien dat het rapport direct leidde tot een strafmaatregel: een schorsing van een week vanaf 1 december. Dit document stamt uit november 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de voedselvoorziening en de distributie daarvan (zoals de aardappelhandel op de Centrale Markt in Amsterdam) van cruciaal belang en onderworpen aan strikte regels. De "C.M." in de tekst verwijst naar de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat in Amsterdam.

De autoritaire toon van het rapport en de snelle disciplinaire maatregel passen in het tijdsbeeld van een strak gereguleerde maatschappij waarin ordeverstoring bij de voedseldistributie niet werd getolereerd. Het nummer "77/84/1" en de diverse paraven wijzen op een bureaucratisch archiefsysteem van de gemeentelijke diensten van Amsterdam. A. Kok C.M. Marktwezen