Bewijs van opname (notificatiekaart).
Origineel
Bewijs van opname (notificatiekaart). PORTUG.-ISRAËL. ZIEKENHUIS
℞ n.v. Imp. [?]
Albert Aäron van Praag
wonende Uiterwaardenstr.
142 I is op 24 November '41
in b.g. inrichting opgenomen.
A'dam, 27-11 '41
PORT. ISR. ZIEKENHUIS [Stempel]
[Handtekening]
Adm.
[Handgeschreven toevoegingen in de onderste helft, doorgestreept met een rode diagonale lijn:]
Gl. B2 Ar Arfstr
vrijw. 1/a 24/11 - '41
inkl. br. Cf. P 24-29
11-41
genoteerd - 2-12-41
[Paraaf] Afm. e
r. 0/ Dit document is een administratieve kennisgeving van de opname van een patiënt in het Portugees-Israëlietisch Ziekenhuis.
* Patiënt: De heer Albert Aäron van Praag.
* Locatie: De afkorting "b.g. inrichting" staat voor "bovengenoemde inrichting".
* Administratieve verwerking: De rode streep en de krabbels onderaan duiden op de verdere administratieve afhandeling door de ontvangende instantie. De afkorting "vrijw." wijst op een vrijwillige opname (geen gedwongen transport of spoedgeval via derden). "Afm. e" bij de datum 2-12-41 suggereert een afmelding (ontslag uit het ziekenhuis) op die datum.
* Medische symboliek: Links bovenaan staat het ℞-symbool (recept/medische handeling). Het document dateert uit november 1941, ruim anderhalf jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. De Joodse bevolking van Amsterdam werd in deze periode steeds strikter geregistreerd en geïsoleerd. De Rivierenbuurt (waar de Uiterwaardenstraat ligt) was een wijk met een grote Joodse populatie.
* Albert Aäron van Praag: Geboren op 14 juni 1878 te Amsterdam. Volgens de registers van het Joods Monument is hij op 26 februari 1943 in Auschwitz vermoord. Deze ziekenhuisopname in 1941 vond plaats in een periode waarin het dagelijks leven voor Joodse Amsterdammers steeds precairder werd, maar de grootschalige deportaties naar de kampen nog niet waren begonnen.
* Het Ziekenhuis: Het Portugees-Israëlietisch Ziekenhuis was destijds gevestigd aan de Rapenburgerstraat en speelde een centrale rol in de medische zorg voor de Joodse gemeenschap tijdens de oorlog. Albert Aäron (De heer)
Samenvatting
Dit document is een administratieve kennisgeving van de opname van een patiënt in het Portugees-Israëlietisch Ziekenhuis.
* Patiënt: De heer Albert Aäron van Praag.
* Locatie: De afkorting "b.g. inrichting" staat voor "bovengenoemde inrichting".
* Administratieve verwerking: De rode streep en de krabbels onderaan duiden op de verdere administratieve afhandeling door de ontvangende instantie. De afkorting "vrijw." wijst op een vrijwillige opname (geen gedwongen transport of spoedgeval via derden). "Afm. e" bij de datum 2-12-41 suggereert een afmelding (ontslag uit het ziekenhuis) op die datum.
* Medische symboliek: Links bovenaan staat het ℞-symbool (recept/medische handeling).
Historische Context
Het document dateert uit november 1941, ruim anderhalf jaar na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. De Joodse bevolking van Amsterdam werd in deze periode steeds strikter geregistreerd en geïsoleerd. De Rivierenbuurt (waar de Uiterwaardenstraat ligt) was een wijk met een grote Joodse populatie.
* Albert Aäron van Praag: Geboren op 14 juni 1878 te Amsterdam. Volgens de registers van het Joods Monument is hij op 26 februari 1943 in Auschwitz vermoord. Deze ziekenhuisopname in 1941 vond plaats in een periode waarin het dagelijks leven voor Joodse Amsterdammers steeds precairder werd, maar de grootschalige deportaties naar de kampen nog niet waren begonnen.
* Het Ziekenhuis: Het Portugees-Israëlietisch Ziekenhuis was destijds gevestigd aan de Rapenburgerstraat en speelde een centrale rol in de medische zorg voor de Joodse gemeenschap tijdens de oorlog.