Handgeschreven verzoekschrift / memo.
Origineel
Handgeschreven verzoekschrift / memo. Ondergetekende G Wisse
verzoekt beleefd om een voorkeurs
kaart op de zaterdags markt
Mosveld, daarbij vraagt hij
assistentie van Gerard de Wolf
stamkaart van bedoelde is hier
bij gevoegd. Het artikel wat op
de markt verkocht moet worden
is haring en zuurware
In afwachting G Wisse
[Linksonder:]
de Wolf
geb. 8/10 '22 * Schrifttype: Een verzorgd maar functioneel midden-20e-eeuws cursief handschrift.
* Inhoud: De afzender, G. Wisse, verzoekt om een "voorkeurskaart". Dit was een bewijs waarmee een marktkoopman recht had op een vaste staanplaats. Hij geeft aan dat hij hulp krijgt van Gerard de Wolf.
* Terminologie: De vermelding van een "stamkaart" is cruciaal voor de datering. Stamkaarten werden in Nederland gebruikt tijdens de Tweede Wereldoorlog en de daaropvolgende distributieperiode (tot begin jaren '50) om in aanmerking te komen voor distributiebonnen. Het bijvoegen van de stamkaart van de assistent was noodzakelijk voor de officiële registratie bij de marktwezen-instanties.
* Handelswaar: De combinatie van "haring en zuurware" (zoals augurken, uien en piccalilly) is een klassieke Nederlandse markthandel die tot op de dag van vandaag op de Amsterdamse markten te vinden is. Het document heeft betrekking op de Mosveldmarkt in Amsterdam-Noord. Deze markt ontstond rond 1921 op het Mosveld en was (en is) een belangrijk sociaal en economisch trefpunt in de wijk. Gezien de bureaucratische toon en de verwijzing naar de stamkaart, stamt dit briefje zeer waarschijnlijk uit de periode 1940-1948, toen de handel op de Amsterdamse markten onder streng toezicht stond en aanwijzingen voor staanplaatsen streng gereguleerd waren door schaarste en distributieregels. De assistent, Gerard de Wolf, was op dat moment een jonge man van in de twintig.
Samenvatting
- Schrifttype: Een verzorgd maar functioneel midden-20e-eeuws cursief handschrift.
- Inhoud: De afzender, G. Wisse, verzoekt om een "voorkeurskaart". Dit was een bewijs waarmee een marktkoopman recht had op een vaste staanplaats. Hij geeft aan dat hij hulp krijgt van Gerard de Wolf.
- Terminologie: De vermelding van een "stamkaart" is cruciaal voor de datering. Stamkaarten werden in Nederland gebruikt tijdens de Tweede Wereldoorlog en de daaropvolgende distributieperiode (tot begin jaren '50) om in aanmerking te komen voor distributiebonnen. Het bijvoegen van de stamkaart van de assistent was noodzakelijk voor de officiële registratie bij de marktwezen-instanties.
- Handelswaar: De combinatie van "haring en zuurware" (zoals augurken, uien en piccalilly) is een klassieke Nederlandse markthandel die tot op de dag van vandaag op de Amsterdamse markten te vinden is.
Historische Context
Het document heeft betrekking op de Mosveldmarkt in Amsterdam-Noord. Deze markt ontstond rond 1921 op het Mosveld en was (en is) een belangrijk sociaal en economisch trefpunt in de wijk. Gezien de bureaucratische toon en de verwijzing naar de stamkaart, stamt dit briefje zeer waarschijnlijk uit de periode 1940-1948, toen de handel op de Amsterdamse markten onder streng toezicht stond en aanwijzingen voor staanplaatsen streng gereguleerd waren door schaarste en distributieregels. De assistent, Gerard de Wolf, was op dat moment een jonge man van in de twintig.