Ambtelijk advies / brief. 12 januari 1939. Waarschijnlijk een marktmeester of opzichter (ondertekend door G.J. Moerhuizen). Advies op No 25/1/1 M 39.

Den Heer Inspecteur
v/h Marktwezen
Alhier.

In verband met bijgaand verzoek van
J.J. Andriessen, pl. No 262 W.C., bericht ik U,
dat mij geen bezwaar bestaat, dat het verzoek
betreffende verandering van assistent wordt
ingewilligd.
De naam van den eventueelen toekomstigen
assistent is:
Wouter van den Adel, geboren 20 Juni 1895

Amsterdam, 12 Jan. '39
[Handtekening: G.J. Moerhuizen] Dit document is een intern ambtelijk advies binnen de gemeente Amsterdam, specifiek gericht aan de Inspecteur van het Marktwezen. De kern van de brief is de goedkeuring van een wijziging in het personeel van een marktkraamhouder.

• Verzoeker: J.J. Andriessen, houder van standplaats nummer 262 op de "W.C." (waarschijnlijk de Westermarkt-Centrum of een vergelijkbare aanduiding voor een Amsterdamse marktlocatie).
• Nieuwe Assistent: Wouter van den Adel, geboren op 20 juni 1895. In deze periode was het verplicht voor marktkooplieden om hun assistenten te registreren bij de gemeente.
• Status: De ambtenaar die het advies schrijft, ziet "geen bezwaar" tegen de aanstelling van de nieuwe assistent.
• Schrift: Het document is geschreven in een duidelijk, zakelijk handschrift dat typerend is voor de Nederlandse administratie van de vroege 20e eeuw. Het document dateert van januari 1939, vlak voor de uitbraak van de Tweede Wereldoorlog. De Dienst van het Marktwezen in Amsterdam hield streng toezicht op wie er op de markten stond. Dit soort documenten is waardevol voor genealogisch onderzoek en voor de geschiedenis van de Amsterdamse handel.

De genoemde J.J. Andriessen was een gevestigde marktkoopman. Door de registratie van assistenten zoals Wouter van den Adel kreeg de gemeente grip op de arbeidsverhoudingen en de veiligheid op de marktterreinen. De afkorting "W.C." duidt vaak op een specifieke sector of marktplein in de Amsterdamse administratieve indeling van standplaatsen.