Administratief archiefstuk (notitie op een 'bijblad'). 31 januari 1939 tot 16 februari 1939. [In voorgedrukt kader linksboven:]
BIJBLAD VAN:
M. No. 25/20/1 1939
DOORGEZONDEN: 6/2

[Linksboven onder kader:]
Spoed

[Bovenaan, handgeschreven in lichtblauwe inkt:]
F. Schmalgemeyer, pl. 242 Albcuypstr.
werd 31 Jan '39 gewaarschuwd om
geregeld de markt te bezoeken

[Midden, handgeschreven in donkere inkt:]
Het verzoek van F. Schmal-
gemeyer om gedurende eenige weken
zijn plaats op de markt aan
de Alb. Cuijpstraat slechts eenmaal per week in
te nemen, moet m.i. worden afgewezen.
(Zie rapport Chef marktafd.)

[Rechtsboven de hoofdtekst, schuin geschreven:]
H. v.d. Hoeven [?]
advies
8-2-'39

[Rechtsonder de hoofdtekst:]
14-2-’39
[Handtekening, mogelijk 'De Man']

[Linksonder:]
16/2-'39

[Onderaan midden/rechts, in rood potlood:]
4
25/20/2

[Voorgedrukte tekst linksonder:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Kernboodschap: Het verzoek van markthandelaar F. Schmalgemeyer om tijdelijk minder vaak (slechts één keer per week) op zijn vaste standplaats (nummer 242) op de Albert Cuypmarkt te staan, wordt resoluut afgewezen.
* Argumentatie: De afwijzing steunt op twee punten: een eerdere officiële waarschuwing op 31 januari 1939 over zijn onregelmatige aanwezigheid, en een negatief advies van de Chef van de marktafdeling.
* Bureaucratisch proces: Het document toont een snelle afhandeling ("Spoed"). Binnen twee weken (van 31 jan tot 14/16 feb) is het verzoek ingediend, beoordeeld, geadviseerd en definitief afgewezen door verschillende ambtenaren. De verschillende kleuren inkt en potlood wijzen op de diverse stadia van verwerking binnen het dossier. Dit document biedt een inkijkje in de strikte handhaving op de Amsterdamse markten vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De Albert Cuypmarkt was (en is) een van de meest gewilde locaties voor handelaren. Om leegstand te voorkomen en de continuïteit van de markt te waarborgen, hanteerde de gemeente een streng aanwezigheidsbeleid. Wie een vaste plek had, moest deze ook daadwerkelijk en "geregeld" gebruiken. De persoonlijke omstandigheden van Schmalgemeyer (die niet in de tekst worden gespecificeerd) wogen blijkbaar niet op tegen de noodzaak van een goed gevulde marktstraat. F. Schmal F. Schmalgemeyer H. v.d. Hoeven M. No Gemeente Amsterdam Marktwezen