Getypte brief (doorslag). 23 juli 1942. De waarnemend Directeur (van waarschijnlijk een gemeentelijke dienst of marktwezen, gezien de context van de Centrale Markt). [Handgeschreven in blauw:] Munten 24/7-42

[Rechtsboven:] vB/HB.

de Nederlandsche Groenten-en Fruit-
centrale,
Laan Copes van Cattenburch 62,
Den Haag.

2B/50/2 M. 2. 23 Juli 1942.

In bijlage dezes doe ik U toekomen een aanvrage tot toela-
ting als georganiseerde bij de Nederlandsche Groenten-en Fruitcentra-
le om ingedeeld te worden in de groep handelaren in gewassen van den
tuinbouw(groep E) benevens een op deze aanvrage betrekking hebbend
rapport van den contrôleur B.Felthuis van mijn dienst.
In verband met deze aanvrage deel ik U nog mede, dat de in
bovengenoemd rapport bedoelde kooper K.A.I.Smit, wonende Admiraal de
Ruyterweg 164, alhier, sinds Augustus 1941 de toegang tot de Centra-
le Markt is ontnomen wegens herhaalde diefstallen. Het is derhalve
niet gewenscht tot verleening van de bedoelde erkenning aan Mej.
G.Smit over tegaan.

De Directeur,
wnd. * Inhoud: De brief dient als negatief advies bij een aanvraag voor een handelsvergunning (erkenning) bij de Nederlandsche Groenten-en Fruitcentrale (NGFC).
* Kern van de zaak: Een zekere Mej. G. Smit heeft een aanvraag ingediend om als handelaar in tuinbouwgewassen (Groep E) te worden toegelaten. De directeur adviseert echter negatief omdat een direct betrokkene bij de aanvraag (mogelijk de feitelijke exploitant of een naast familielid), K.A.I. Smit, een beruchte dief is die al een jaar lang een toegangsverbod heeft voor de Centrale Markt.
* Administratieve controle: Uit het rapport van controleur B. Felthuis blijkt de nauwgezette controle op handelaren tijdens de bezetting. Men wilde voorkomen dat personen met een strafblad via "stromannen" (in dit geval Mej. G. Smit) hun handel konden voortzetten. * Tijdsperiode: Juli 1942. Nederland is bezet door nazi-Duitsland. De distributie en handel in levensmiddelen zijn volledig aan banden gelegd en worden streng gereguleerd.
* De Nederlandsche Groenten-en Fruitcentrale (NGFC): Dit was een overheidsorgaan dat tijdens de bezetting de regie voerde over de teelt en handel van groenten en fruit. Zonder erkenning van de NGFC was legale handel vrijwel onmogelijk.
* Voedselvoorziening: In 1942 nam de schaarste in Nederland toe. Controle op de markt en het weren van "onbetrouwbare" elementen (zoals dieven of handelaren in de zwarte markt) was voor de autoriteiten van groot belang om de officiële distributiestroom in stand te houden.
* Locatie: De genoemde Admiraal de Ruyterweg en de "Centrale Markt" duiden op Amsterdam als de plaats van handeling voor de betrokken personen. B. Felthuis G. Smit K.A.I. Smit Marktwezen