Handgeschreven administratieve aantekening, vermoedelijk op een dossierkaart of de achterzijde van een document. 22 december 1942 (betrekking hebbend op het jaar 1941). rijwielvergoedingen toegekend.
Gedurende het jaar 1941 is in totaal
een bedrag ad f 82.- aan rijwielvergoedingen
uitgekeerd. v.D.
[onderstreping met krul]
v.D. 22/12 '42 De notitie dient als een beknopte financiële verantwoording van uitgekeerde onkostenvergoedingen voor het gebruik van fietsen ("rijwielen").
* Inhoud: Er wordt vastgesteld dat er over het gehele kalenderjaar 1941 in totaal 82 gulden aan rijwielvergoedingen is uitbetaald.
* Handschrift: Het betreft een vlot en geoefend zakelijk cursief handschrift, typisch voor de Nederlandse administratieve stijl uit de eerste helft van de 20e eeuw.
* Paraaf: De initialen "v.D." duiden op de behandelend ambtenaar of boekhouder die de berekening heeft gecontroleerd en geaccordeerd. Het document is opgesteld tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de fiets het belangrijkste vervoermiddel, aangezien brandstof voor auto's uiterst schaars was en veel motorvoertuigen gevorderd waren.
Een bedrag van 82 gulden was in 1941-1942 aanzienlijk; een nieuwe kwaliteitsfiets kostte in die tijd ongeveer tussen de 40 en 60 gulden. Dit suggereert dat de vergoeding ofwel voor een zeer intensief gebruik over een heel jaar was (ter dekking van onderhoud, banden en afschrijving), ofwel betrekking had op meerdere personeelsleden binnen een specifieke afdeling. De datering in december 1942 voor een overzicht over 1941 wijst op een jaarafsluiting of een controle achteraf.