Dienstmededeling / Officiële verklaring
Origineel
Dienstmededeling / Officiële verklaring 18 augustus 1942 [Stempel rechtsboven:] WM.
[Handgeschreven in potlood bovenaan:]
van Mechelen
Vink... [onleesbaar] 4/7
[Regel boven de tekst:]
10/9/7 M. 15 18 Augustus 1942
[Hoofdtekst:]
De ondergeteekende, Directeur van het Marktwezen te Amsterdam,
verklaart hiermede, dat de onderstaande vijftien quitanties niet
in handen der schuldenaren zijn geweest.
[Rechtsonder:]
De Directeur,
[Onleesbaar paars paraafstempel]
[Lijst met nummers in twee kolommen, elk voorzien van een paars stempelmerkje:]
no.01639 no.01449
no.01564 no.01341
no.01563 no.01340
no.01562 no.01339
no.01561 no.01338
no.01535
no.01534
no.01533
no.01532
no.01504 * Inhoud: De Directeur van het Marktwezen in Amsterdam verklaart formeel dat een reeks van vijftien specifieke kwitanties (betalingsbewijzen) nooit de schuldenaren heeft bereikt.
* Administratieve Handelingen: De paarse stempels naast de nummers wijzen op een controleproces waarbij elk nummer individueel is afgevinkt of geverifieerd. De handgeschreven notities bovenaan zijn waarschijnlijk administratieve toevoegingen voor archivering of toewijzing aan een specifieke ambtenaar (mogelijk 'van Mechelen').
* Terminologie: Het gebruik van de term "ondergeteekende" en de spelling met dubbele 'e' (bijv. "verklaart", "onderstaande") is typerend voor de officiële Nederlandse correspondentie van voor de spellinghervorming van 1947. * Tijdsgeest: Het document dateert uit augustus 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het Marktwezen was een gemeentelijke dienst verantwoordelijk voor de regulering van markten en handel in de stad.
* Administratieve Last: Tijdens de bezetting nam de bureaucratie toe, mede door schaarste, distributie en de noodzaak voor de bezetter om grip te houden op de economische geldstromen. Een dergelijke verklaring kan te maken hebben met een boekhoudkundige correctie, waarbij kwitanties die niet verzilverd of uitgereikt zijn, officieel 'geannuleerd' of verantwoord moesten worden om fraude of administratieve fouten te voorkomen.
* Herkomst: Documenten als deze zijn vaak terug te vinden in stadsarchieven (zoals het Stadsarchief Amsterdam) onder de inventarissen van gemeentelijke diensten uit de oorlogsperiode. Marktwezen
Samenvatting
- Inhoud: De Directeur van het Marktwezen in Amsterdam verklaart formeel dat een reeks van vijftien specifieke kwitanties (betalingsbewijzen) nooit de schuldenaren heeft bereikt.
- Administratieve Handelingen: De paarse stempels naast de nummers wijzen op een controleproces waarbij elk nummer individueel is afgevinkt of geverifieerd. De handgeschreven notities bovenaan zijn waarschijnlijk administratieve toevoegingen voor archivering of toewijzing aan een specifieke ambtenaar (mogelijk 'van Mechelen').
- Terminologie: Het gebruik van de term "ondergeteekende" en de spelling met dubbele 'e' (bijv. "verklaart", "onderstaande") is typerend voor de officiële Nederlandse correspondentie van voor de spellinghervorming van 1947.
Historische Context
- Tijdsgeest: Het document dateert uit augustus 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het Marktwezen was een gemeentelijke dienst verantwoordelijk voor de regulering van markten en handel in de stad.
- Administratieve Last: Tijdens de bezetting nam de bureaucratie toe, mede door schaarste, distributie en de noodzaak voor de bezetter om grip te houden op de economische geldstromen. Een dergelijke verklaring kan te maken hebben met een boekhoudkundige correctie, waarbij kwitanties die niet verzilverd of uitgereikt zijn, officieel 'geannuleerd' of verantwoord moesten worden om fraude of administratieve fouten te voorkomen.
- Herkomst: Documenten als deze zijn vaak terug te vinden in stadsarchieven (zoals het Stadsarchief Amsterdam) onder de inventarissen van gemeentelijke diensten uit de oorlogsperiode.