Administratief formulier / Financieel overzicht.
Origineel
Administratief formulier / Financieel overzicht. MARKTWEZEN.
DIENST 192 ..
MARKTAFDEELING.
STAAT VAN ONTVANGEN MARKTGELD
over de maand ............................................................ 192 .
| AANDUIDING DER MARKT | MAAND ............... 192 . | Vorige maanden | TOTAAL |
|---|---|---|---|
| Dagmarkt . . . . . . . . . . . . . . . | f | f | f |
| Weekmarkt. . . . . . . . . . . . . . . | ,, | ,, | ,, |
| Brandstoffenmarkt . . . . . . . . . . . | ,, | ,, | ,, |
| Aardappelenmarkt . . . . . . . . . . . | ,, | ,, | ,, |
| Melkmarkt . . . . . . . . . . . . . . . | ,, | ,, | ,, |
| Fruitmarkt . . . . . . . . . . . . . . . | ,, | ,, | ,, |
| Groentenmarkt . . . . . . . . . . . . . | ,, | ,, | ,, |
| Boomen- en Bloemenmarkt . . . . . . . | ,, | ,, | ,, |
| Vischmarkt . . . . . . . . . . . . . . . | ,, | ,, | ,, |
| Loodsen . . . . . . . . . . . . . . . . | ,, | ,, | ,, |
| Vergunningen . . . . . . . . . . . . . | ,, | ,, | ,, |
| Stalling van paarden . . . . . . . . . | ,, | ,, | ,, |
| Totalen. . . . . . . . . . | f | f | f |
Overgelegde quitantiën van den Gemeente-Ontvanger:
dd. ............................................................ 192 , f ................................
dd. ............................................................ 192 , ,, ................................
dd. ............................................................ 192 , ,, ................................
dd. ............................................................ 192 , ,, ................................
dd. ............................................................ 192 , ,, ................................
dd. ............................................................ 192 , ,, ................................
dd. ............................................................ 192 , ,, ................................
dd. ............................................................ 192 , ,, ................................
dd. ............................................................ 192 , ,, ................................
dd. ............................................................ 192 , ,, ................................
Totaal f ................................
Gestort in vorige maanden ,, ................................
Totaal generaal f ................................
AMSTERDAM, den ............................................................ 192 .
Gezien door den Ambtenaar belast met de Contrôle,
AMSTERDAM, den ............................................................ 192 .
De Chef-marktopzichter,
Overgenomen de hiervoren genoemde quitantiën wegens overstorting bij den Gemeente-Ontvanger.
AMSTERDAM, den ............................................................ 192 .
De Directeur van het Marktwezen, Dit formulier diende voor de maandelijkse verantwoording van de inkomsten uit de diverse Amsterdamse markten. De structuur van het document weerspiegelt een strikte bureaucratische controle:
* Diversificatie: Het overzicht toont dat de markten in Amsterdam in die tijd zeer gespecialiseerd waren (bijv. aparte markten voor brandstoffen, aardappelen en melk).
* Neveninkomsten: Naast het eigenlijke marktgeld werd er ook verdiend aan de verhuur van loodsen, vergunningen en zelfs de stalling van paarden, wat wijst op een markt waar vervoer met kar en paard nog de standaard was.
* Controlemechanisme: De gelden moesten worden afgedragen aan de 'Gemeente-Ontvanger'. Drie verschillende niveaus van toezicht moesten het document tekenen: de Chef-marktopzichter, een controle-ambtenaar en de Directeur van het Marktwezen. In de jaren '20 van de vorige eeuw was Amsterdam een bruisend handelscentrum. Het 'Marktwezen' was een cruciale gemeentelijke dienst die zorgde voor de regulering van de voedsel- en goederenstroom in de stad. De spelling in het document (zoals Vischmarkt en quitantiën) is de spelling-De Vries en Te Winkel, die officieel werd gehanteerd vóór de hervorming van Marchant in 1934. Dit type administratie was essentieel om fraude te voorkomen in een tijd waarin het meeste marktgeld nog contant door opzichters werd geïnd. Gemeente Amsterdam Marktwezen