Besluit (uittreksel/extract) van de Burgemeester van Amsterdam. 23 april 1942. [Bovenaan links, gestempeld/geschreven:]
No 21/8/3 M. 1942 6/5

[Bovenaan rechts, handgeschreven:]
Marktw.

[Hoofdtekst:]
No. 55/4 L.M. 1942 Kwijtschelding marktgeld.

E x t r a c t
uit het Boek der Besluiten
van den Burgemeester van Amsterdam

Donderdag, 23 April 1942.

Op voorstel van den Wethouder voor de Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen wordt het volgende besluit genomen:

De Burgemeester van Amsterdam,
Gezien het rapport van den Directeur van den Dienst Marktwezen d.d. 31 Maart 1942, No. 21/8/1 M;
Gelet op het advies van den Wethouder voor de Financiën, d.d. 15 April 1942, No. 336/82.7 Fin. 1942;
Mede gelet op artikel 10 van de Verordening op de heffing van markt-, standplaats- en ventgelden;

B e s l u i t :

aan A. Mohr, Noorderkerkstraat 16 I alhier, op gronden van billijkheid, kwijtschelding van brandstoffenmarktgeld te verleenen tot een bedrag van ƒ 60,90;

Afschrift van dit besluit zal worden gegeven aan de afdeelingen Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen (3 stuks) en Financiën (2 stuks).

[Onderaan links, handgeschreven berekening:]
150 -
60 90

97 - [doorgestreept]
79 - [doorgestreept]
18 -

[Onderaan links, getypt:]
C.S. Stadhuis
A'dam 4-'42.

[Onderaan rechts, getypt met blauwe stempel-signatuur:]
Voor eensluidend extract,
de Gemeentesecretaris,

(get.) J. F. FRANKEN Dit document is een officieel uittreksel uit het besluitenregister van de Burgemeester van Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het betreft een administratieve handeling waarbij een marktkoopman of handelaar in brandstoffen, de heer A. Mohr, wordt vrijgesteld van het betalen van marktgeld ter waarde van 60,90 gulden.

Opvallende elementen:
* Besluitvorming: Het besluit wordt genomen door de Burgemeester (op dat moment Edward Voûte, aangesteld door de bezetter) op voorstel van de wethouder. De democratische gemeenteraad was in deze periode buiten werking gesteld.
* Terminologie: De verwijzing naar "billijkheid" suggereert dat er specifieke omstandigheden waren waardoor het innen van het volledige bedrag als onrechtvaardig werd beschouwd.
* Bureaucreatie: Het document toont de uitgebreide ambtelijke weg die dergelijke besluiten aflegden, met verwijzingen naar rapporten van de Dienst Marktwezen en de afdeling Financiën.
* Handgeschreven krabbels: De som aan de linkerzijde lijkt een berekening van openstaande of resterende bedragen. In april 1942 was Nederland bijna twee jaar bezet. Brandstoffen (zoals kolen en hout) waren schaars en strikt gerantsoeneerd. De marktsector stond onder grote druk door tekorten en de beperkingen opgelegd door de bezetter.

De Noorderkerkstraat in de Jordaan was destijds een volksbuurt waar veel kleine zelfstandigen woonden. De kwijtschelding van ƒ 60,90 was voor die tijd een aanzienlijk bedrag (ter vergelijking: een gemiddeld weekloon lag vaak rond de ƒ 20,- tot ƒ 30,-). Dit document weerspiegelt hoe het dagelijks leven en de lokale economie, ondanks de oorlogsomstandigheden, via strakke bureaucratische processen werden beheerd door de gemeente Amsterdam.