Voorblad of omslag van een administratief dossier of bijblad. [Stempel linksboven in kader]
BIJBLAD VAN:
M. No. 25/12/7 1942
DOORGEZONDEN: 7/8

[Rechtsboven, handgeschreven in rode inkt]
25/12/8
[Onderstreept]

[Centraal rechts, handgeschreven in potlood/donkere inkt]
Saur weer
oproepen voor
Th. Sieburgh
[Onderstreept]

[Linksonder, gedrukte tekst]
Alg. Zaken-Model No. 14
14333-1000-7-'41-1727 Het document is een officieel administratief omslagvel, waarschijnlijk van een Nederlands overheidsorgaan tijdens de bezettingsjaren (1942). De tekst "Saur weer oproepen voor Th. Sieburgh" duidt op een instructie voor een vervolgactie.

De naam "Saur" zou kunnen verwijzen naar een specifieke functionaris of instantie. In de context van 1942 werd de naam Saur vaak geassocieerd met het Duitse Ministerie voor Bewapening en Munitie (Karl-Otto Saur), maar het kan hier ook simpelweg om een achternaam gaan. De instructie is bedoeld om iemand ("Saur") opnieuw op te roepen in de zaak of ten behoeve van "Th. Sieburgh".

De getallen in de stempel (25/12/7) en de rode inkt (25/12/8) lijken dossiernummers of specifieke referentiecodes te zijn, waarbij de "2" in 1942 met de hand is toegevoegd aan het voorgedrukte "194". Dit document stamt uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Het gebruik van "Alg. Zaken-Model No. 14" wijst op de continuïteit van de Nederlandse bureaucratie onder toezicht van de bezetter.

Dergelijke notities over het "oproepen" van personen kwamen in deze periode veelvuldig voor in verband met de Arbeitseinsatz (verplichte tewerkstelling), politionele onderzoeken of administratieve afhandelingen van eigendommen en persoonsgegevens. De specifieke aard van de oproep voor Th. Sieburgh zou zonder de inhoud van het bijbehorende dossier verder onderzocht moeten worden, maar de datering (eind 1942) valt samen met de intensivering van de Duitse dwangmaatregelen in Nederland. M. No