Dienstverslag / Rapportage van de Inspectie van het Marktwezen. 7 september 1942 (geregistreerd), voorval op 2 september 1942. [Links boven:]
Inschrijving (onderstreept)

[Midden boven:]
No 25/40/1
M. 1942 7/9
[Rechts boven:]
251

[Onderwerp regel:]
Onderwerp:
Aanvoer van zeevisch
op de Al.markt buiten de
verdeeling om.

[Rechter zijde:]
Den Heer Inspecteur
v/h Marktwezen
Alhier.

[Titel in cirkel:]
Rapport

[Rechts daarvan:]
voor Dir.
Ops. (?)

[Inhoud:]
Op Woensdag 2 September 1942 des namiddags om ± 2.30 uur, meldde de contrôleur Ingeler mij, dat de vischkoopman H.C. Ruijsten, pl. 157 A.C., zeevisch verkocht, die hem niet bij de verdeeling op de vischmarkt te Amsterdam was toegewezen, doch rechtstreeks door hem uit IJmuiden was aangevoerd.

Nadat, op mijn verzoek, van Ingeler bovenstaand aan de Directie van het Marktwezen had gemeld, werd door den heer Pieburgh de opdracht gegeven zich dienaang. aan de in verbinding te stellen met den heer de Maer. Zulks gelukte echter niet direct.

Waar de tijd drong om tot handelen te kunnen overgaan en indachtig aan de mondelinge kennisgeving van 20 Aug. '42 (zeevisch buiten de verdeeling om op de markten aangevoerd, moet in beslag worden genomen en naar de vischmarkt worden vervoerd), begaf ik mij met den heer van Ingeler naar het aanvoerpunt.

Bij informatie ter plaatse bleek, dat genoemde Ruijsten ± 15 kilogram schar had aangevoerd, die verkocht werd à f 1.00 per kilogram, zijnde de officiële vastgestelde verkoopprijs. In dit rapport wordt melding gemaakt van een economisch delict tijdens de Duitse bezetting. Een viskoopman genaamd H.C. Ruijsten (standplaats 157 op de Algemene Markt) heeft 15 kilo schar (een platvis) direct uit IJmuiden gehaald en verkocht.

De kern van de overtreding is niet de prijs — de koopman hield zich keurig aan de vastgestelde prijs van één gulden per kilo — maar het omzeilen van de officiële distributieketen. In oorlogstijd moest alle aangevoerde vis via de centrale "verdeeling" (veiling/distributie) op de vismarkt lopen om een eerlijke en gecontroleerde verspreiding van schaarse goederen te garanderen. Door "buiten de verdeeling om" te handelen, onttrok hij goederen aan het centrale toezicht. Dit document stamt uit september 1942, een periode waarin de schaarste in bezet Nederland toenam en de distributieregels door de bezetter en de Nederlandse autoriteiten steeds strenger werden gehandhaafd. De "Inspectie van het Marktwezen" in Amsterdam had de taak om de zwarte handel en illegale aanvoer op de markten te bestrijden.

De verwijzing naar de "mondelinge kennisgeving van 20 Aug. '42" duidt op een aangescherpte instructie om direct over te gaan tot inbeslagname bij dit soort overtredingen. De schaarste was op dat moment zo groot dat zelfs kleine hoeveelheden (zoals 15 kilo schar) strikt gereguleerd werden om te voorkomen dat handelaren een eigen, ongecontroleerde toevoerstroom zouden opzetten.