Handgeschreven bericht / Correspondentiekaart. November/december 1942. G. Bakker, Ipenburg, Utrecht. Onbekend (vermoedelijk een gemeentelijke instantie of marktwezen-administratie). [Stempel linksboven:]
Nº 25/58/1

[Stempel midden boven:]
M. 1942 [met handgeschreven toevoeging:] 10/11

[Hoofdtekst:]
Hiermede bericht ik U
dat ik niet meer op
de markt kom.

Uw Dw dn G Bakker
Ipenburg.
Utrecht.

[Aantekeningen in blauwe cirkel:]
Gez 20/11 ae
afge 16/11-42
[Paraaf]

[Aantekening rechtsonder:]
Inbergen 1/12 '42

[Aantekening onderaan midden:]
n. i. admin. dagv. Dit korte, zakelijke schrijven is een afmelding van een marktkoopman of -vrouw genaamd G. Bakker uit Utrecht. De toon is formeel, getuige de afsluiting "Uw Dw dn" (Uw dwinstwillige dienaar), een standaard beleefdheidsvorm in die tijd.

De administratieve verwerking is op het document zichtbaar:
* M. 1942: Verwijst waarschijnlijk naar het archiefblok of register voor het 'Marktwezen' in het jaar 1942.
* Kenmerken: De diverse data (16/11, 20/11, 1/12) tonen het proces van binnenkomst, afhandeling en uiteindelijke archivering aan.
* n. i. admin. dagv.: Deze afkorting staat hoogstwaarschijnlijk voor "niet in administratief dagverslag", wat duidt op een interne administratieve instructie over hoe deze mutatie verwerkt moest worden. Het document dateert uit november 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de handel op markten streng gereguleerd. Marktkooplieden hadden vergunningen nodig en waren gebonden aan strikte regels wat betreft distributie en prijsvorming.

Het feit dat iemand zich officieel afmeldt "niet meer op de markt te komen", kan verschillende oorzaken hebben die typerend waren voor de oorlogstijd:
1. Gebrek aan voorraad: Door de schaarste en het distributiestelsel hadden veel handelaren simpelweg geen goederen meer om te verkopen.
2. Oproep voor dwangarbeid: Veel mannen werden in deze periode opgeroepen voor de Arbeitseinsatz.
3. Beperkingen: Joodse marktkooplieden waren in 1942 al nagenoeg volledig uit het openbare economische leven geweerd; indien Bakker Joods was, zou dit een late administratieve afhandeling kunnen zijn, hoewel de naam Bakker in Utrecht zeer algemeen is.
4. Brandstof/Transport: Het vervoeren van koopwaar werd steeds moeilijker door het vorderen van vervoersmiddelen door de bezetter.

Dergelijke documenten zijn waardevol voor sociaal-economisch onderzoek naar het dagelijks leven en de lokale handel tijdens de bezettingsjaren. G. Bakker Marktwezen