Gedrukte ambtelijke verordening of aanvulling op een vergunningsreglement. Onder A van het Ventverbod vermeld in de vent- en
opkoopersvergunningen wordt toegevoegd:

8º. in de Camperstraat, op den Iepenweg en op het Iepen-
plein alsmede op den openbaren weg binnen een afstand
van 25 meter van bovengenoemde wegen, behalve voor
zoover betreft de Eerste, Tweede en Derde Oosterpark-
straat, waar het venten en opkoopen is verboden tot
50 meter van de Camperstraat, den Iepenweg en het
Iepenplein. Dit document betreft een officiële uitbreiding van een bestaand verbod op straathandel (venten) en het opkopen van goederen aan de deur of op straat. Het voegt een specifiek punt (8º) toe aan de voorwaarden die vermeld staan op vergunningen voor venters en opkopers.

De kern van de bepaling is:
1. Locaties: Er geldt een verbod in de Camperstraat, op de Iepenweg en op het Iepenplein.
2. Radius: Het verbod geldt ook in een straal van 25 meter rondom deze straten.
3. Uitzondering/Verscherping: Voor de zijstraten (1e, 2e en 3e Oosterparkstraat) is de regel strenger: daar mag tot een afstand van 50 meter vanaf de Camperstraat, Iepenweg of het Iepenplein niet gevent of opgekocht worden.

De taal is formeel-juridisch met gebruik van de naamval ("den openbaren weg", "den Iepenweg"). De genoemde straten liggen in de Oosterparkbuurt in Amsterdam-Oost. In de late 19e en vroege 20e eeuw was de straathandel in Amsterdam zeer levendig, maar de gemeente probeerde dit steeds strikter te reguleren om verkeersoverlast te beperken, de openbare orde te handhaven en gevestigde winkeliers te beschermen tegen concurrentie van straatventers.

Dergelijke bepalingen werden vaak opgenomen in de Algemeene Politie-Verordening (APV) of specifieke marktverordeningen. De noodzaak voor een verbod van 50 meter in de zijstraten suggereert dat venters voorheen vaak net om de hoek van de verboden straten gingen staan, wat de gemeente met deze specifieke toevoeging probeerde te voorkomen.