Gedrukte kennisgeving/aanvulling op een verordening. Onder A van het Ventverbod vermeld in de vent- en
opkoopersvergunningen wordt toegevoegd:

8⁰. in de Camperstraat, op den Iepenweg en op het Iepen-
plein alsmede op den openbaren weg binnen een afstand
van 25 meter van bovengenoemde wegen, behalve voor
zoover betreft de Eerste, Tweede en Derde Oosterpark-
straat, waar het venten en opkoopen is verboden tot
50 meter van de Camperstraat, den Iepenweg en het
Iepenplein. Het document betreft een formele uitbreiding van een bestaand "Ventverbod" (verbod op straathandel). Het voegt een achtste punt (8⁰) toe aan de lijst met locaties waar het venten (verkopen langs de straat) en opkopen verboden is.

De kern van de bepaling is:
* Een absoluut verbod in de Camperstraat, op de Iepenweg en op het Iepenplein.
* Een verbod in een zone van 25 meter rondom deze wegen.
* Een strengere zone van 50 meter voor de zijstraten (Eerste, Tweede en Derde Oosterparkstraat) gemeten vanaf de Camperstraat, Iepenweg en het Iepenplein.

De tekst is zakelijk en juridisch van aard, bedoeld om de openbare orde of de doorstroming in deze specifieke Amsterdamse buurt te reguleren. Dit type kennisgevingen werd vaak uitgegeven door de gemeentepolitie of het gemeentebestuur als onderdeel van de Algemene Plaatselijke Verordening (APV). De Oosterparkbuurt in Amsterdam, waar deze straten liggen, was van oudsher een levendige wijk met veel straathandel.

Dergelijke beperkingen konden verschillende oorzaken hebben: het tegengaan van verkeershinder, klachten over geluidsoverlast van omwonenden, of de bescherming van gevestigde winkeliers. In de context van de Tweede Wereldoorlog werden dergelijke verboden ook vaak ingezet als onderdeel van de anti-Joodse maatregelen om Joodse marktkooplieden en venters het werken onmogelijk te maken, aangezien de Oosterparkbuurt een aanzienlijke Joodse populatie kende. Zonder exacte datum is het echter niet met zekerheid te zeggen of dit specifiek een oorlogsdocument betreft of een reguliere vooroorlogse marktverordening. De spelling wijst in ieder geval op een publicatie van vóór de spellingshervorming van 1947.