Getypte brief (doorslag of kopie) met handgeschreven kanttekening. 5 november 1942. De Directeur (organisatie niet expliciet vermeld op dit blad, mogelijk een gemeentelijke of provinciale instantie). vB/HB.

[Handgeschreven in rood]: Verzonden 5/11

den Heer K.J. Hakvoort,
te
Urk.

46A/145/4 M. 5 November 1942.

Naar aanleiding van Uw brief d.d. 13 October j.l., bericht
ik U, dat U zich dient te wenden tot de Nederlandsche Visscherij-
centrale, 's-Gravenhage, of eventueel tot het agentschap van deze
Centrale te Urk.

                                                                                De Directeur, Dit korte schrijven is een formele verwijsbrief. De afzender reageert op een eerdere brief van de heer Hakvoort uit Urk. In plaats van de inhoudelijke vraag van Hakvoort te beantwoorden, wordt hij doorverwezen naar de "Nederlandsche Visscherijcentrale" in Den Haag of hun lokale agentschap op Urk. Dit wijst erop dat de vraag van Hakvoort waarschijnlijk betrekking had op visserijzaken, regelgeving of vergunningen waarover de afzender niet direct beslissingsbevoegd was. De zakelijke toon en de precieze verwijzing naar data en dossiers zijn kenmerkend voor de toenmalige bureaucratie. Het document dateert uit november 1942, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De visserij was in deze periode strikt gereguleerd door de bezetter en de Nederlandse autoriteiten vanwege de voedselvoorziening en veiligheid op zee. De "Nederlandsche Visscherijcentrale" speelde een centrale rol in het beheer van de vloot, de vangst en de distributie. Dat de brief gericht is aan iemand op Urk is logisch, aangezien Urk indertijd een van de belangrijkste visserijgemeenschappen van Nederland was, die kort daarvoor (door de aanleg van de Afsluitdijk en de polders) fysiek met het vasteland verbonden was geraakt. K.J. Hakvoort