Getypte factuur / vervolgnota voor levering van levensmiddelen.
Origineel
Getypte factuur / vervolgnota voor levering van levensmiddelen. 8 oktober 1942. N.V. Nederlandsche Veiling van Land- en Tuinbouwproducten "Amsterdam", gevestigd aan de Centrale Markthallen, Amsterdam-West. Joodsche Commissie (onderdeel van de Joodsche Raad). Vervolg nota Joodsche Commissie inzake Groentenvoorziening dd. 8 Oct. 1942
| PRODUCT | AANTAL-COLLI | HOEVEELHEID | PRIJS | BEDRAG |
|---|---|---|---|---|
| Komk. C afw. | 1 | 30 | 6.40 | F. 1.92 |
| Chinakool afw. | 1 | 10 | 4.-- | " 0.40 |
| Prei 11 | 2 | 30 | 8.-- | " 2.40 |
| Natuurtomaten | 12 | 195 | 15.50 | " 30.23 |
| Bleekselderie | 2 | 24 | 10.-- | " 2.40 |
| Appelen | 3 | 72 | 22.-- | " 15.84 |
| Appel en | 3 | 72 | 16.50 | " 11.88 |
| Knolselderie | 3 | 120 | 5.-- | " 6.-- |
| Andijvie 2 afw. | 43 | 430 | 6.-- | " 25.80 |
| Roodekool afw. | 10 | 200 | 5.20 | " 10.40 |
| Glasspinazie | 3 | 18 | 19.-- | " 3.42 |
| Peterselie uitschot | 8 | 400 | 1.80 | " 7.20 |
| Bloemkool afw. | 2 | 20 | 9.20 | " 1.83 |
| Koolrabi | 1 | 80 | 3.50 | " 2.80 |
| Radijs afw. | 2 | 200 | 3.20 | " 6.40 |
| Raapstelen | 2 | 16 | 5.-- | " 0.80 |
| Sla uitschot | 30 | 720 | 2.-- | " 14.40 |
| Afw. Spruiten | 11 | 165 | 15.60 | " 25.74 |
| Komkommers | 7 | 160 | 10.-- | " 16.-- |
| Chinakool | 4 | 60 | 4.80 | " 2.88 |
| Peen grove kilo | 2 | 40 | 5.-- | " 2.-- |
| Peen kilo 11 | 25 | 510 | 7.-- | " 35.70 |
NETTO | F. 3631.33
STATIEGELD | " 2577.53
BRUTO | F. 6208.86
6% | " 217.88
TOTAAL | F. 6426.74
N.V. NEDERLANDSCHE VEILING VAN LAND-
EN TUINBOUWPRODUCTEN "AMSTERDAM"
AMSTERDAM.WEST. (tel 85551)
Centrale Markthallen. * Administratieve structuur: Het document is een doorslag van een getypte lijst. De kolom "BEDRAG" bevat herhalingstekens (") om de munteenheid Gulden (F.) aan te duiden.
* Kwaliteit van goederen: Opvallend is het veelvuldige gebruik van de termen "afw." (afwijkend) en "uitschot". Dit duidt erop dat de producten die aan de Joodse gemeenschap werden geleverd, vaak van inferieure kwaliteit waren of niet voldeden aan de standaardnormen voor reguliere verkoop.
* Berekening: Het netto bedrag (F. 3631.33) is het totaal van deze pagina plus waarschijnlijk voorgaande pagina's (gezien de titel "Vervolg nota"). Er wordt 6% omzetbelasting berekend over het netto bedrag. Het statiegeld op de colli (verpakkingen/kratten) vormt een aanzienlijk deel van de totale factuur (F. 2577.53). Dit document stamt uit oktober 1942, een kritieke fase in de Tweede Wereldoorlog in Nederland. De "Joodsche Commissie" refereert aan de Joodsche Raad voor Amsterdam. In deze periode was de Joodse bevolking reeds sterk geïsoleerd en afhankelijk van de Joodsche Raad voor de distributie van basisbehoeften.
De factuur toont de bureaucratische kant van de vervolging: zelfs de voedselvoorziening aan de onderdrukte Joodse gemeenschap werd nauwgezet geadministreerd door reguliere Nederlandse instanties zoals de Centrale Markthallen. De levering van "uitschot" en "afwijkende" groenten illustreert de doelbewuste marginalisering en de slechte omstandigheden waarin de Joodse bevolking op dat moment moest overleven, kort voordat de grootschalige deportaties naar de vernietigingskampen hun dieptepunt bereikten.