Getypte nota/factuur.
Origineel
Getypte nota/factuur. 22 oktober 1942. Amsterdam, 22 October 1942
N O T A voor de Commissie
inzake voedselvoorziening Joodse Bevolking.
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
| Product | Aantal Colli | Hoeveelheid | Prijs | Bedrag |
|---|---|---|---|---|
| Bonk. Tom | 3 | 37 ½ | 12.40 | Fl. 4.65 |
| Aw. Andijvie | 3 | 15 | 4.-- | " -.60 |
| Sla | 2 | 60 | 4.-- | " 2.40 |
| Aw. Bloemkool | x | 10 | 9.20 | " -.92 |
| Spinazie | 10 | 40 | 7.-- | " 2.80 |
| Snijselderie | 1 | 8 | 6.40 | " -.52 |
| Stek Pronkboonen | 1 | 12 | 7.-- | " -.84 |
| Selderie | 1 | 100 | 2.50 | " 2.50 |
| Pronkers | 4 | 45 | 14.-- | " 6.30 |
| NETTO | Fl. | 3011.37 |
| BRUTO STATIE | " | 1969.88 |
| Fl. | 4981.25 | |
| 6 % | 180.68 | |
| TOTAAL | Fl. | 5161.93 |
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o * Inhoud: Het document is een financiële verantwoording voor de levering van groenten (o.a. tomaten, andijvie, sla, bloemkool en bonen).
* Berekening: De prijskolom lijkt gebaseerd op een eenheid van 100 (bijv. per 100 kilo of 100 stuks). Zo levert 40 eenheden spinazie tegen een prijs van 7,00 per honderd een bedrag op van Fl. 2,80.
* Totalen: De zichtbare posten op deze pagina tellen op tot slechts Fl. 21,53. Het bedrag van "NETTO Fl. 3011.37" suggereert dat dit de laatste pagina is van een veel grotere levering of een verzamelnota.
* Posten:
* BRUTO STATIE: Dit verwijst naar het statiegeld voor de gebruikte emballage (kratten/colli). Met bijna 2000 gulden aan statiegeld gaat het om een enorme hoeveelheid verpakkingsmateriaal.
* 6 %: Een opslag of belasting over het netto bedrag (6% van 3011,37 is exact 180,68).
* Terminologie: "Aw." staat vermoedelijk voor 'Afgewogen' of 'A-kwaliteit'. "Bonk. Tom" verwijst naar bonkentomaten (grote vleestomaten). Dit document stamt uit oktober 1942, een gitzwarte periode in de geschiedenis van de Jodenvervolging in Nederland. Op dit moment waren de grootschalige deportaties vanuit Amsterdam naar kamp Westerbork en verder naar de vernietigingskampen in het oosten al drie maanden in volle gang.
De "Commissie inzake voedselvoorziening Joodse Bevolking" was een onderdeel van de Joodse Raad voor Amsterdam. De Joodse Raad werd door de Duitse bezetter gedwongen om de Joodse gemeenschap zelf te besturen en te administreren, inclusief de distributie van de schaarse levensmiddelen. Terwijl Joden steeds meer uitgesloten werden van reguliere winkels en markten, moest de Raad zorgen voor de bevoorrading van de 'Joodse wijken', Joodse ziekenhuizen en gaarkeukens.
De kille, zakelijke toon van deze administratieve nota vormt een scherp contrast met de humanitaire catastrofe die zich op dat moment voltrok. Het document is een bewijs van de bureaucratische precisie waarmee de segregatie en het dagelijks overleven van de resterende Joodse bevolking werd vastgelegd.