Factuur / Gespecificeerde nota.
Origineel
Factuur / Gespecificeerde nota. 20 oktober 1942 (leverdatum: 17 oktober 1942). 20 October 1942
Nota voor de Commissie inzake groentenvoorziening
Joodsche Bevolking
geleverd 17 October 1942
| PRODUCT | AANTAL COLLI | HOEVEELHEID | PRIJS | BEDRAG |
|---|---|---|---|---|
| Afw. Andijvie | 15 | 150 | 6.40 | f. 9.60 |
| Andijvie 1 | 56 | 363 | 8.-- | " 29.04 |
| Afw. Spinazie | 26 | 200 | 5.-- | " 10.-- |
| Afw. Spin | 8 | 40 | 10.-- | " 4.-- |
| Afw Spruiten | 2 | 24 | 15.60 | " 3.75 |
| Tomaten | - | 26 | 20.-- | " 5.20 |
| Boerenkool | 2 | 16 | 6.50 | " 1.04 |
| Waschpeen | 35 | 670 | 10.-- | " 67.-- |
| Selderie | 6 | 440 | 4.-- | " 17.60 |
| Peterselie | 11 | 787 | 4.50 | " 35.42 |
| Spruiten | 6 | 90 | 19.50 | " 17.55 |
| Chinakool | 30 | 450 | 6.-- | " 27.-- |
| Ramenas | 10 | 200 | 5.-- | " 10.-- |
| Radijs | 4 | 240 | 4.-- | " 9.60 |
| Prei | 2 | 25 | 10.-- | " 2.50 |
| Selderie afw. | 5 | 250 | 2.-- | " 5.-- |
| Kervel | 1 | 50 | 4.50 | " 2.25 |
| Pronkboonen | 1 | 15 | 14.-- | " 2.10 |
| Komkommers | 2 | 40 | 9.50 | " 3.80 |
| Komk. | 19 | 340 | 6.-- | " 20.40 |
| Komk. | 1 | 20 | 12.-- | " 2.40 |
| Komk. | 1 | 12 | 4.50 | " 0.54 |
| Komk. | 6 | 205 | 6.50 | " 13.33 |
| Komk. | 8 | 195 | 8.50 | " 16.58 |
| Komk. | 4 | 170 | 11.-- | " 18.7 0 |
| Komk. | 1 | 5 | 72.0 | " 0.36 |
| Kriel tomaten | 2 | 16 | 10.-- | " 1.60 |
| Savoyekool | 1 | 20 | 6.50 | " 1.30 |
| ------------------- | ||||
| netto | f. 337.66 | |||
| statie | " 229.60 | |||
| ------------------- | ||||
| bruto | F. 567.26 | |||
| 4% | " 13.51 | |||
| ------------------- | ||||
| totaal | f. 580.77 | |||
| ========== |
Credit-nota
XXXXXXXXXXX
Van Zaterdag teruggenomen
| 200 kg Ramenas | afw. | 880 | f. | 17.60 |
| 120 kg. Ramenas | goed | 11.-- | " | 13.20 |
| 176 kg. Chinakool | 6.-- | " | 10.56 | |
| ------------------- |
blijft te betalen f. 539.41
XXXXXXXXXXXXXXXX * Inhoud: De nota biedt een gedetailleerd overzicht van de levering van diverse groenten, variërend van basisproducten zoals waschpeen en boerenkool tot meer specifieke producten zoals kervel en pronkbonen. De afkorting "afw." duidt waarschijnlijk op een afwijkende (lagere) kwaliteitsklasse.
* Financieel: Het document toont de berekening van de nettoprijs van de producten (f. 337,66), verhoogd met een aanzienlijk bedrag aan statiegeld (statie: f. 229,60) voor de colli (verpakkingen). Er wordt 4% belasting berekend over het brutobedrag. Na aftrek van een creditnota voor retourgenomen producten op zaterdag, resteert een te betalen bedrag van f. 539,41.
* Terminologie: "Colli" verwijst naar de verpakkingseenheden (kisten of zakken). "Statie" staat voor statiegeld op deze emballage. Dit document is een direct bewijsstuk van de strikte organisatie en administratie rondom de Joodse gemeenschap in Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Commissie inzake groentenvoorziening Joodsche Bevolking was een orgaan dat, vaak onder toezicht van de Joodse Raad, belast was met de voedselvoorziening voor Joden die door restrictieve maatregelen (zoals beperkte winkeltijden en verboden toegang tot markten) volledig afgesneden waren van de reguliere handel.
De datum, oktober 1942, is cruciaal; op dat moment waren de grootschalige deportaties naar de kampen in het oosten al enkele maanden bezig. De bureaucratische precisie van dergelijke facturen contrasteert scherp met de tragische realiteit van de vervolging in diezelfde periode. Het laat zien hoe de dagelijkse overleving logistiek werd beheerd in een systeem van uitsluiting en segregatie.